 | William Bell - 1766 - عدد الصفحات: 370
...be ye therefore wife (this ought to be tranflatedft2«/;'0#.y or prudent) as ferpents, andharmlefs as doves. But beware of men, for they will deliver you up to the councils, and they will fcourge you in their fynagogues". It is faid, that " Though Honefty be art " indifpenfable duty, of... | |
 | Isaac Mann (bp. of Cork and Ross) - 1783 - عدد الصفحات: 456
...fend you forth as fheep in the midft of wolves : be ye therefore wife as ferpents, and harm17 lefs as doves. But beware of men («), for they will deliver you up to the councils, and they will fcourge 18 you in their fynagogues. And ye fhall be brought before governors aud kings for my fake,... | |
 | Joseph Priestley - 1799 - عدد الصفحات: 504
...Behold I fend you forth as fheep in the midft of wolves. Be ye therefore wife as ferpents and harmlefs as doves. But beware of men ; for they will deliver you up to the councils, and they will fcourge you in their fynagogues, and ye will be brought before governors and kings for my fake, for... | |
 | Albert Barnes - 1799 - عدد الصفحات: 416
...men justly enraged against them. Doves arc, and always have been, a striking emblem of innocence. 1 7 But beware of men : for they will deliver you up to the councils, and they will scourge you in their synagogues ; ' But beware of men.' That is, be on your guard against men who are hke wolves,... | |
 | 1802 - عدد الصفحات: 374
...as sheep in the midst of wolves: be ye, therefore, wise as serpents, •and harmless as doves. 1 7 But beware of men : for they will deliver you up to the councils, and they will scourge you in their synagogues : 1 8 And ye shall be brought before governors and kings for my sake, for a testimony... | |
 | N. NISBETT - 1802 - عدد الصفحات: 314
...hardships which they would Have to encounter, in the upright and faithful discharge of their duty. — But beware of men ; for they will deliver you, up to the councils, and they shall scourge you in their Synagogues, and ye shall be brought before Governors and Kings for my sahe,... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - عدد الصفحات: 324
...streets, b Who are now going astray like lost sheep. c Bag or wallet. " pentsa and harmless as doveg. But beware •* of men : for they will deliver you up to the " councils, and they will scourge you in their ** synagogues: and ye shall be brought before <* governors and kings for my sake, for a testi**... | |
 | George Fox - 1803 - عدد الصفحات: 436
...in earth given him, to support him with his power, light, and life. Christ saith to his believers, ' Beware of men, for they will deliver you up to the councils, and they will scourge you in the synagogues, and you shall be brought before governors and kings for my name's sake, for a testimony... | |
 | William Smith - 1803 - عدد الصفحات: 584
...coats, nor shoes, nor yet " staves; for the workman is worthy of his meat. " Be wise as serpents, but harmless as doves; but " beware of men, for they will deliver you up to the » M»t. Chsp. x. | Luke, Ch»px " councils, and they will scourge you in their syna" gogues, and ye... | |
 | Beilby Porteus (bp. of London.) - 1804 - عدد الصفحات: 388
...we come to the declaration in the next and following verses: " Behold, I send you forth as sheep in the midst of wolves; be ye therefore wise as serpents,...you up to the councils ; and they will scourge you in the synagogues ; and ye shall be brought before governors and kings for my name's sake, for a testimony... | |
| |
Behold, I send you forth as sheep in the midst of wolves; be ye therefore wise as serpents and harmless as doves. "But beware of men, for they will deliver you up to the councils, and they will scourge you in their synagogues; and ye shall be brought... 
