 | Wesleyan Methodist Church. Conference - 1833 - عدد الصفحات: 666
...the Lord's work has prospered. The desert place has become a fruitful field. " The earth has brought 'forth her bud ; and as the garden causeth the things that are sown in it to spring forth, so the Lord God will cause righteousness and praise to spring before all nations." We feel it our duty to state,... | |
 | Eusebius (of Caesarea, Bishop of Caesarea) - 1833 - عدد الصفحات: 502
...righteousness, as a bridegroom dccketh himself with ornaments, and as a bride adorneth herself with jewels. For as the earth bringeth forth her bud, and as the garden causeth the things sown in it to spring forth, so the Lord God will cause righteousness and ' praise to spring forth before... | |
 | Johann Gottfried Herder - 1833 - عدد الصفحات: 332
...with a princely robe. As a bridegroom I stand in priestly attire. As a bride in her bridal adorning ; For as the earth bringeth forth her bud, And as the garden caaseth its seed to grow, So Jehovah causcth righteousness to spring up, And glory before all the nations.*... | |
 | John Brown - 1833 - عدد الصفحات: 334
...But ye shall be named the Priests of the Lord ; men shall call you the Ministers of our God. . . . For as the earth bringeth forth her bud, and as the garden causes the things that are sown in it to spring forth ; so the Lord God will cause righteousness and... | |
 | S. T. Sturtevant - 1834 - عدد الصفحات: 662
...accomplish that which I please, and it shall prosper in the thing whereto I send it:" Isa. Iv. 10, 11. "As the earth bringeth forth her bud, and as the garden...things that are sown in it to spring forth, so the Lord God will cause righteousness and praise to spring forth before all the nations :" Isa. Ixi. 11. " The... | |
 | Hugh Gaston - 1834 - عدد الصفحات: 384
...he might be glorified. — Ver. 11. For as the earth bringeth forth the bud, and the garden causcth the things that are sown in it to spring forth ; so...righteousness and praise to spring forth before all people. Jer. xxxi. 12. Hos. ii. 23. I will sow her unto me in the earth, and I will have mercy upon... | |
 | Ethelbert W. Bullinger - 1996 - عدد الصفحات: 300
...righteousness, As a bridegroom decketh himself with ornaments, And as a bride adorneth herself with her jewels. For as the earth bringeth forth her bud, And as the...that are sown in it to spring forth ; So the Lord GOD [Adonai Jehovah] will cause righteousness and praise to spring forth before all the nations." (Isa.... | |
 | Robert P. Carroll, Stephen Prickett - 1998 - عدد الصفحات: 1828
...adorneth herself with her jewels. 1 1 For as the earth bringeth forth her bud, and as the garden cause! h in shall come forth out of one land: and choose thou a plac GOD will cause righteousness and praise to spring forth before all the nations. CHAPTER 62 FOR Zion's... | |
 | Alternatives - 1997 - عدد الصفحات: 212
...earth brings forth its shoots, and as a garden causes what is sown in it to spring up, so the Lord God will cause righteousness and praise to spring forth before all the nations. For Zion's sake I will not keep silent, and for Jerusalem's sake I will not rest, until its vindication... | |
 | Jerrold Northrop Moore - 1999 - عدد الصفحات: 868
...in the score. The 'Church' figure was set to words which invoked again the faith of Edward's mother: For as the earth bringeth forth her bud, And as the garden causeth the things that are in it to spring forth; So the Lord God will cause righteousness and praise to spring forth before all... | |
| |
For as the earth bringeth forth her bud, and as the garden causeth the things that are sown in it to spring forth ; so the Lord God will cause righteousness and praise to spring forth before all the nations. 
