 | William Burkitt - 1844 - عدد الصفحات: 744
...that they watched him. 2 And, behold, there was a certain man before i bim which had the dropsy. 3 urkitt sabbath-day? 4 And they held their peace. And he took him, and healed him and let him go; 5 And answered... | |
 | 1845 - عدد الصفحات: 166
...day, that they watched him. 2 And, Behold, there was a certain man before him which had the dropsy. 3 And Jesus answering spake unto the lawyers and pharisees, saying, Is it lawful to heal on the sabbath day? 4 And they held their peace. And he took him, and healed him, and let him go; 5 And answered them,... | |
 | John Forster - 1845 - عدد الصفحات: 438
...certain man present before Him(1> which had the dropsy. And Jesus, answering to their maliciom thoughts, spake unto the lawyers and Pharisees, saying, Is it lawful to heal on the Sabbath-day ? — do you look upon a benevolent deed as inconsistent with the spirit of the Law, or... | |
 | Episcopal Church - 1846 - عدد الصفحات: 818
...eat bread, on the Sabbath-day, that they watched him. And behold, there was a certain man before him But the fruit of the Spirit is love, joy, Sabbath-day? And they held their peace. And he took him, and healed him, and let him go ; and answered... | |
 | Church of America - 1846 - عدد الصفحات: 612
...eat bread, on the Sabbath-day, that they watched him. And behold, there was a certain man before him, who had the dropsy. And Jesus answering, spake unto...and Pharisees, saying, Is it lawful to heal on the Sabbath-day ? And they held their peace. And he took him, and healed him, and let him go ; and answered... | |
 | Edward Robinson - 1846 - عدد الصفحات: 248
...bread on the sabbuth-day, that they watched him. And behold, 8 there was a certain man before him which had the dropsy. And Jesus answering, spake unto the lawyers and Pharisees, saying, Is it lawful to 4 heal on the sabbath-day? And they held their peace. And he took him, 6 and healed him, and let him... | |
 | 1840 - عدد الصفحات: 428
...they -watched « him. •2 And, behold, there was a ceric.in man before him which had the dropsy. 3 And- Jesus, answering, spake unto the lawyers and Pharisees, saying, Is * it lawful to heal on the sabbath-day ? 4 And they held their peace. And he took him, and healed him, and let him go : 5 And... | |
 | Benjamin Davies - 1847 - عدد الصفحات: 232
...on the sabbath day, that they watched him. And, behold, 3 there was a certain man before him which had the dropsy. And Jesus answering spake unto the lawyers and Pharisees, saying, Is it lawful to 4 heal on the sabbath day ? And they held their peace. And he took him, 5 and healed him, and let him... | |
 | Church of England - 1847 - عدد الصفحات: 744
...watehed him. And behold, there was a certain man before him, which had the dropsy. And Jesus answered and spake unto the Lawyers and Pharisees, saying : Is it lawful to heal on the sabboth day? And they held their peace. And he took him, and healed him, and let him go : and answered... | |
 | Gilbert Rorison - 1848 - عدد الصفحات: 280
...or to do evil, to save life or to destroy it?'' vi. 6-9. There was a certain man before Him, which had the dropsy. And Jesus answering spake unto the...and Pharisees saying, " Is it lawful to heal on the Sabbath-day ?" And they held their peace. And He took him, and healed him, and let him go ; and answered... | |
| |
And answered them, saying, Which of you shall have an ass or an ox fallen into a pit, and will not straightway pull him out on the sabbath day? 
