 | Edward Kimpton - 1813 - عدد الصفحات: 534
...assisting himself, a certain priest happened to travel the same road ; and when he saw him, he, jiassed by on the other side. And likewise a Levite, when...was at the place, came and looked on him, and passed on the other side. So little compassion had these ministers of religion for a brother in the most deplorable... | |
 | Alden Bradford - 1813 - عدد الصفحات: 544
...And it was so that a priest went down that way ; and when he saw him, he passed by on the other 32 side. And likewise a Levite, when he was at the place, came and looked on him, and passed 33 by on the other side. But a certain Samaritan, as he journeyed, came where he was : and when he... | |
 | rev. John Brougham - 1813 - عدد الصفحات: 344
...distress, would have melted the hardest heart to pity — who could pass by, and not relieve him ? yet, by chance there came down a certain priest that way, and when he saw him he passed by on the other side. It would be hard to account for this strange want of feeling in any man, much... | |
 | Paul Wright - 1814 - عدد الصفحات: 428
...thieves, which stripped him of his raiment, and wounded hira, and departed, leaving him half dead. And by chance there came down a certain priest that way...him, he passed by on the other side. And likewise a lévite, when he was at the place, came and looked on bin». and passed by on the other side. But a... | |
 | Church of England - 1815 - عدد الصفحات: 450
...thieves, Avhich stripped him of his raiment, and wounded him, and departed, leaving him half dead. And by chance there came down a certain Priest that way,...and looked on him, and passed by on the other side. But a certain Samaritan, as he journeyed, came where he was ; and, when he saw him, he had compassion... | |
 | 1815 - عدد الصفحات: 608
...by chance, a certain priest came that way, but when he saw him, he passed by on the other side. 32. And likewise a Levite, when he was at the place, came...and looked on him, and passed by on the other side. 33. But a certain Samaritan, as he journeyed, came where he was; and, having seen him, he had compassion... | |
 | 1815 - عدد الصفحات: 294
...which stripped him of his raiment, and wounded him, and departed, leaving him half dead. Ami by chauce there came down a certain priest that way ; and when he saw him, he passed by on tlw other side. And likewise a Levite. whi'ii be was at the place, came and looked on him, and... | |
 | Church of England, Sir John Bayley - 1816 - عدد الصفحات: 738
...strip" ped him of his raiment, and " wounded him, and departed, 31- " leaving him half dead. And " by chance there came down a " certain priest that way : and " when he saw him, he passed 32. " by on the other side. And " likewise a Lévite, when he was " at the place, came and looked *'... | |
 | 1816 - عدد الصفحات: 466
...day of judgment. v. 30. a certain man went down from Jerusalem, a man of Jerusalem went down. v. 32. when he was at the place, came and looked on him, and passed, having come to the place and looked on him, passed, v. 3Q- which also, who. v. 40. cumbered about much... | |
 | 1816 - عدد الصفحات: 442
...day of judgment. v. 30. a certain man went down from Jerusalem, a man of Jerusalem went down. v. 32. when he was at the place, came and looked on him, and passed, having come to the place and looked on him, passed, v. 39. which also, who. •' •'' v. 40. cumbered... | |
| |
A certain man went down from Jerusalem to Jericho, and fell among thieves, which stripped him of his raiment, and wounded him and departed, leaving him half dead. And by chance there came down a certain priest that way : and when he saw him he passed... 
