| William Shakespeare, Alan Durband - 2014 - عدد الصفحات: 330
...greedy ear Devour up my discourse; which I observing Took once a pliant hour, and found good means 170 To draw from her a prayer of earnest heart That I...Whereof by parcels she had something heard, But not intentively. I did consent, And often did beguile her of her tears 175 When I did speak of some distressful... | |
| Timothy Murray - 1997 - عدد الصفحات: 324
...something heard, But not [intentively]. I did consent, And often did beguile her of her tears, When I did speak of some distressful stroke That my youth...story being done, She gave me for my pains a world of [kisses]. She swore in faith 'twas strange, 'twas passing strange; 'Twas pitiful, 'twas wondrous pitiful.... | |
| William Shakespeare - 2000 - عدد الصفحات: 60
...haste dispatch She'd come again, and with a greedy ear Devour up my discourse. Which I, observing, Took once a pliant hour and found good means To draw...Whereof by parcels she had something heard But not intentively. I did consent, Still — constantly chances — events scapes — escapes imminent deadly... | |
| John Seely, William Shakespeare - 2000 - عدد الصفحات: 324
...haste dispatch, She'd come again, and with a greedy ear Devour up my discourse; which I observing 150 Took once a pliant hour, and found good means To draw...Whereof by parcels she had something heard, But not intentively. I did consent, Desdemona was often moved to tears by his story, and wished for a man of... | |
| Harold Bloom - 2001 - عدد الصفحات: 750
...haste dispatch / She'd come again, and with a greedy ear / Devour up my discourse; which I, observing, /Took once a pliant hour and found good means /To.../That I would all my pilgrimage dilate, / Whereof by pareels she had something heard / But not intentively. I did consent, / And often did beguile her of... | |
| Stanley Wells - 2002 - عدد الصفحات: 284
...unfold his story that Othello (as he confesses himself) succeeds in wooing her: Which I observing, Took once a pliant hour, and found good means To draw...earnest heart That I would all my pilgrimage dilate. (1.3.150-3) With its associations of compliance, plying a needle, and folding (from French, plier),... | |
| Richard Nelson - 2004 - عدد الصفحات: 446
...saying the line, I'm sure. (Smiles) Here, you want another one! The same scene: Which I observing, Took once a pliant hour, and found good means To draw...earnest heart That I would all my pilgrimage dilate . . . And so on. (Beat) ". . . good means"! Not: ". . . good means"\ MACREADY: I don't hear the difference.... | |
| William Shakespeare, Steven Croft - 2004 - عدد الصفحات: 212
...greedy ear Devour up my discourse; which I observing Took once a pliant hour and found good means 1 50 To draw from her a prayer of earnest heart That I...Whereof by parcels she had something heard, But not intentively. I did consent, And often did beguile her of her tears 1 55 When I did speak of some distressful... | |
| William Shakespeare - 2011 - عدد الصفحات: 368
...greedy ear Devour up my discourse. Which I, observing, Took once a pliant hour, and found good means 175 To draw from her a prayer of earnest heart That I...Whereof by parcels she had something heard, But not (intentively.) I did consent, And often did beguile her of her tears 180 When I did speak of some distressful... | |
| Lisa Hopkins - 2005 - عدد الصفحات: 226
...haste dispatch She'd come again, and with a greedy ear Devour up my discourse; which I, observing, Took once a pliant hour and found good means To draw...Whereof by parcels she had something heard But not intentively. I did consent, And often did beguile her of her tears When I did speak of some distressful... | |
| |