 If one be found slain in the land which the Lord thy God giveth thee to possess it, lying in the field, and it be not known who hath slain him ; then thy elders and thy judges shall come forth, and they shall measure unto the cities which are round about...  Jahn's Biblical Archaeology - الصفحة 328بواسطة Johann Jahn - 1827 - عدد الصفحات: 532عرض كامل - لمحة عن هذا الكتاب
 | Charles Carroll Everett - 1893 - عدد الصفحات: 336
...Lord thy God giveth thee to possess it, lying in the field, and it be not known who hath smitten him : then thy elders and thy judges shall come forth, and...the cities which are round about him that is slain : and it shall be, that the city which is nearest unto the slain man, even the elders of that city... | |
 | Charles Carroll Everett - 1893 - عدد الصفحات: 342
...Lord thy God giveth thee to possess it, lying in the field, and it be not known who hath smitten him : then thy elders and thy judges shall come forth, and...the cities which are round about him that is slain : and it shall be, that the city which is nearest unto the slain man, even the elders of that city... | |
 | 1913 - عدد الصفحات: 1430
...LORD thy God giveth thee to possess it, lying in the field, and it be not known who hath smitten him : thy children, and thy children's children, and thy...nourish thee ; for there are yet five years of fami nearest unto г н«ь. ¿trat. pJndg. Ul. Cp. rh. 2. a¡ 4 2 S»m. a). 18, a). «Jodh. 8. «. (Joih.22.8.... | |
 | Richard Green Moulton - 1896 - عدد الصفحات: 204
...LORD thy God giveth thee to possess it, lying in the field, and it be not known who hath smitten him : then thy elders and thy judges shall come forth, and...the cities which are round about him that is slain : and it shall be, that the city which is nearest unto the slain man, even the elders of that city... | |
 | Emanuel Swedenborg - 1896 - عدد الصفحات: 392
...lying in the field, and it be not known who hath smitten him ; then the elders of the city and the judges shall come forth, and they shall measure unto the cities which are round about him that is pierced; and it shall be, that the city which is nearest unto him that is pierced, the elders of that... | |
 | William Edward Addis - 1898 - عدد الصفحات: 512
...known who smote him, 2. then thy elders and judges shall go forth and shall measure [the distance] to the cities which are round about him that is slain. 3. And it shall be, the city which is nearest to the slain man — the elders of that city shall take a heifer of the herd... | |
 | Richard Green Moulton - 1899 - عدد الصفحات: 200
...LORD thy God giveth thee to possess it, lying in the field, and it be not known who hath smitten him : then thy elders and thy judges shall come forth, and...the cities which are round about him that is slain : and it shall be, that the city which is nearest unto the slain man, even the elders of that city... | |
 | Joseph Estlin Carpenter - 1900 - عدد الصفحات: 406
..."thy God giveth thee to dpossess it, lying in the field, and it be not known who hath smitten him: 2 then thy "elders "and thy 'judges shall come forth,...slain : 3 and it shall be, that the city which is nearest unto the slain man, even the "elders of that city shall take an heifer of the herd, which hath... | |
 | 1898 - عدد الصفحات: 1542
...LORD thy God giveth thee to possess it, lying in the field, and it be not known who hath smitten him : whelp, 'That leapeth forth from Bashan. 23 And "of Naphtali he said, O nearest unto 2 Heh. drrole. p Judg. 21, 1ft. Cp. ch. 2. a, & 2 Sum. 20. 18, 'JO. « Joih. 8. 2. (Joih.22.8.... | |
 | Joseph Estlin Carpenter - 1900 - عدد الصفحات: 382
..."thy God giveth thee to dpossess it, lying in tho field, and it be not known who hath smitten him : z then thy 'elders "and thy 'judges shall come forth,...slain : 3 and it shall be, that the city which is nearest unto the slain man, even the "elders of that city shall take an heifer of the herd, which hath... | |
| |
