| Church of England - 1815 - عدد الصفحات: 450
...27 O give thanks unto the Lord of lords : for his mercy endureth for ever. PSALM 137- Super jlumina. BY the waters of Babylon we sat down and wept : when we remembered thee, O Sion. 2 As for our harps, we hanged them up : upon the trees that are therein. 3 For they that led us away... | |
| Robert Lowth - 1815 - عدد الصفحات: 436
...this figure. The Psalmist describes- the Jews lamenting their captivity in the same pensive posture. ' By the waters of Babylon we sat down and wept, when we remembered thee, O Sion.' But what is more remarkable, we find Judea represented as a woman in sorrow sitting on the ground,... | |
| Ephraim Wood - 1815 - عدد الصفحات: 384
...divinely-inspired poets and prophets, Isaiah and Jeremiah. How big with meaning are the words of David : " By the waters of Babylon we sat down and wept, when we remembered thee, O Zion! We hanged our harps on the willows in the midst thereof. For there they that carried us away... | |
| Church of England, Sir John Bayley - 1816 - عدد الصفحات: 738
...ever. 27 О give thanks unto the Lord of lords : for his mercy endureth for ever. Psalm cxxxvii. (/') BY the waters of Babylon we sat down and wept : when we remembered thee, O Sion. 2 As for our harps, we hanged tachment to Jerusalem, and calling for vengeance upon their enemies.... | |
| Robert Lowth (bp. of London.) - 1816 - عدد الصفحات: 478
...thisfigure. " The Psalmist describes the Jews lamenting' their cap" tivity in the same pensive posture : ' By the waters of " Babylon we sat down and wept when we remembered " thee, 0 Sion.'' But what is more remarkable, weJind " Judea represented as a woman in sorrow sitting' on... | |
| 1925 - عدد الصفحات: 948
...version of Psalm 137 and Buchanan's translation of the same Psalm : — By the waters of Babylon we nt down and wept, when we remembered thee, O Sion. As...required of us then a song, and melody in our heaviness. Sing as one of the songs of Sion. How shall we sing the Lord's Song in a strange land ? If I forget... | |
| 1843 - عدد الصفحات: 844
...We allnde to the I37th J'.-alm, " By the waters of Bahylon we sat down and wept, when we rememhered thee, O Sion. As for our harps, we hanged them up upon the trees that are therein. Fur they that led us away captive required of us there a song and melody m our heaviness : Sing us... | |
| 1818 - عدد الصفحات: 424
...27 0 give thanks unto the Lord of lords; for his mercy endureth for ever. Psalm 137. Super flumina, BY the waters of Babylon we sat down and wept, when we remembered thee, O Sion. 2 As for our harps, we hanged them up upon the trees that are therein. 3 For they that led us away... | |
| Charles Phillips - 1818 - عدد الصفحات: 356
...surely I am not a wanderer ; neither am I in a land of strangers. LINES WRITTEN IN A LEAF OF THE BOOK. e waters of Babylon we sat down, and wept when we remembered thee, O Sion !" — — Carolan, thy happy love No jealous doubts, no pang can prove ; Thy generous Lord is kind... | |
| William Henry Curran - 1819 - عدد الصفحات: 562
...said I was as one without hope. Surely I am not a wanderer, neither am I in the land of strangers ! By the waters of Babylon we sat down and wept, when we remembered thee, O Sion ! Carolan, thy happy love No jealous doubt, no pang can prove. Thy generous lord is kind as brave ;... | |
| |