 | Rammohun Roy (Raja) - 1823 - عدد الصفحات: 358
...approacheth, neither moth corrupteth. For where your treasure is, there will your heart be also. Let your loins be girded about, and your lights burning...immediately. Blessed are those servants, whom the lord, when he cometh, shall find watching : verily I say unto you, that he shall gird himself, and make them... | |
 | 1824 - عدد الصفحات: 462
...is, there will your heart be also. 35 Let your loins be girded about, and your lights burning ; 36 And ye yourselves like unto men that wait for their...and knocketh, they may open unto him immediately. 37 Blessed are those servants, whom the lord when he cometh shall find watching : verily, I say unto... | |
 | Richard Hele - 1825 - عدد الصفحات: 598
...with surfeiting and drunkenness, and cares of this life, and so that day come upon you unawares y. Let your loins be girded about, and your lights burning...immediately. Blessed are those servants, whom the Lord, when He cometh, shall find watching : verily, I say unto you, that He shall gird himself, and make... | |
 | William Carpenter - 1825 - عدد الصفحات: 630
...suddenly he find you sleeping. And what I say unto you I say unto all, Watch, Mark x'iii. 33—37. Let your loins be girded about, and your lights burning:...immediately. Blessed are those servants whom the lord when he cometh shall find watching: verily 1 say unto you, that he shall gird himself, and make them... | |
 | Rammohun Roy (Raja) - 1826 - عدد الصفحات: 708
...neither moth corrupteth. For where your treasure is, there will your heart be also. Let your loins bo girded about, and your lights burning ; and ye yourselves...immediately. Blessed are, those servants,, whom The lord, when he cometh, shall find watching : verily I say unto you, that he shalt gird himself, and make them... | |
 | Richard Cecil - 1825 - عدد الصفحات: 488
...behold the upright,' but that our end, . also, like his, may be peace ? Our Lord had said, v. 35, ' Let your loins be girded about, and your lights burning;...wedding: that, when he cometh and knocketh, they may open to him immediately. Blessed are those servants, whom the Lord, when he cometh, shall find watching.... | |
 | George Townsend - 1825 - عدد الصفحات: 680
...that he shall gird himself, and make them to sit down to meat, and will come forth and serve them. 36. And ye yourselves like unto men that wait for their...and knocketh, they may open unto him immediately. 38. And if he shall come in the second watch, or come in the third watch, and find them so, blessed... | |
 | 1827 - عدد الصفحات: 512
...approacheth, neither moth corrupteth. For where your treasure is, there will your heart be also. Let your loins be girded about, and your lights burning...immediately. Blessed are those servants, whom the lord when he cometh, shall find watching. Verily I say unto you ; That he shall gird himself, and make them... | |
 | George Townsend - 1827 - عدد الصفحات: 722
...Lukexii.35. b Let your loins be girded about, and your i> 1 Pet L is. lights burning ; i.ukcxii. as. And ye yourselves like unto men that wait for their...immediately. Blessed are those servants, whom the lord when he cometh shall find watching : verily I say unto you, that he shall gird himself, and make them... | |
 | John Platts - 1827 - عدد الصفحات: 676
...is, there will your heart be also. 35 Let your 'loins be girded about, and your "lights burning; 36 And ye yourselves like unto men that wait for their...and 'knocketh, they may open unto him immediately. 37 "Blessed are those servants, whom the lord when he cometh shall find "watching: verily I say unto... | |
| |
Let your loins be girded about, and your lights burning ; and ye yourselves like unto men that wait for their lord, when he will return from the wedding ; that when he cometh and knocketh, they -may open unto him immediately. Blessed are those servants,... 
