 | Thomas Chalmers - 1829 - عدد الصفحات: 420
...darkness to the marvellous light of the gospel, till you are both hearers of the word and doers also. " For if any be a hearer of the word and not a doer,...is like unto a man beholding his natural face in a glass : for he beholdeth himself, and goeth his way, and straitway forgetteth what manner of man he... | |
 | John Everitt Good - 1829 - عدد الصفحات: 692
...able to save your souls. But be ye doers of the word, and not hearers only, deceiving your ownselves. For if any be a hearer of the word, and not a doer,...is like unto a man beholding his natural face in a glass : for he beholdeth himself, and goeth his way, and straightway forgetteth what manner of man... | |
 | Church of England - 1829 - عدد الصفحات: 668
...Epistle. St. James i. 22. E ye doers of the Word, and not hearers only, deceiving your own selves. For if be a hearer of the Word, and not a doer, he is like unto a man beholding his natural face in a glass. For he beholdeth himself, and goeth his way, and straightway forgetteth what manner of man he... | |
 | Hughley - 2005 - عدد الصفحات: 314
...by the word of God," "But be ye doers of the word, and not hearers only, deceiving your own selves. For if any be a hearer of the word, and not a doer,...is like unto a man beholding his natural face in a glass: For he behoMeth himself, and goeth his way, and straightway forgetteth what manner of man he... | |
 | 2005 - عدد الصفحات: 286
...save your souls. And be doers of the word and not hearers only, deceiving yourselves. For if a man be a hearer of the word and not a doer, he is like a person seeing their own face in a mirror; they observe themselves and go their way, soon forgetting... | |
 | Philip Jenkins - 2006 - عدد الصفحات: 272
...to save your souls. 22 But be ye doers of the word, and not hearers only, deceiving your own selves. 23 For if any be a hearer of the word, and not a doer,...is like unto a man beholding his natural face in a glass: 24 For he beholdeth himself, and goeth his way, and straightway forgetteth what manner of man... | |
 | Evang. G. E. McTyre, Evangelist Evang. G. E., BHG McTyre BA - 2005 - عدد الصفحات: 385
...light of the world: he that followeth me shall not walk in darkness, but shall have the light of life. For if any be a hearer of the word, and not a doer,...is like unto a man beholding his natural face in a glass:For he beholdeth himself, and goeth his way, and straightway forgetteth what manner of man he... | |
 | Gideon K. Wambua - 2006 - عدد الصفحات: 176
...verse is James 1:22-25: "But be ye doers of the word, and not hearers only, deceiving your own selves. For if any be a hearer of the word, and not a doer,...is like unto a man beholding his natural face in a glass: For he beholdeth himself, and goeth his way, and straightway forgetteth what manner of man he... | |
 | Maria Sullivan - 2006 - عدد الصفحات: 286
...THE MIRROR -My Story"But be ye doers of the word, and not hearers only, deceiving your own selves. For if any be a hearer of the word, and not a doer,...is like unto a man beholding his natural face in a glass: For he beholdeth himself, and goeth his way, and straightway forgetteth what manner of man he... | |
 | Forrest Davis - 2006 - عدد الصفحات: 396
...able to save your souls .But be ye doers of the word, and not hearers only, deceiving your own selves. For if any be a hearer of the word, and not a doer,...is like unto a man beholding his natural face in a glass: For he beholdeth himself, and goeth his way, and straightway forgetteth what manner of man he... | |
| |
For if any be a hearer of the word, and not a doer, he is like unto a man beholding his natural face in a glass: For he beholdeth himself, and goeth his way, and straightway forgetteth what manner of man he was. 
