 | Timothy Kenrick - 1807 - عدد الصفحات: 684
...labourers, and give them their hire, beginning from the last to the first; "from the last to the first" 9. And when they came that were hired about the eleventh hour, they received every man seven-pence. 10. But when the first came, they •supposed that they should have received more; and... | |
 | Thomas Smith Webb - 1808 - عدد الصفحات: 348
...unto his steward, Call the labourers, and give them their hire, beginning from the last unto the firsU And when they came that were hired about the eleventh...penny. And when they had received it, they murmured against the good man of the house, saying, These last have wrought but one hour, and thou hast made... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - عدد الصفحات: 582
...them ; Go ye also into the vineyard, and whatsoever is right I will give you. And they went their way. And when they came that were hired about the eleventh...hour, they received every man a penny. But when the jirst came, they supposed that they should have received more ; and they likewise received every man... | |
 | Episcopal Church - 1808 - عدد الصفحات: 634
...hour, they received cvey man a penny. Hut wtieu ie first came they supposed, hat they should have m more ; and they likewise received every man a penny. And when they had received it, they murmured against the good man of the house, saying, These last have wrought but one hour, and thou hast made... | |
 | Henry Alford - 1808 - عدد الصفحات: 968
...his steward, Call the labourers, and give them their hire, beginning from the last unto the first. 9 scrip, neither bread, neither money; neither have two coats apiece. * And whatsoeve ar penny. 10 But when the first came, they supposed that they should have received morej and they likewise... | |
 | John Watkins - 1809 - عدد الصفحات: 454
...his steward, Call the labourers, and give them their hire, beginning from the last unto the first. And when they came that were hired about the eleventh...penny. And when they had received it, they murmured against the good man of the house. Saying, These last have wrought but one hour, and thou hast made... | |
 | 1809 - عدد الصفحات: 674
...his (leward, Call the labourers, and give them their hire, beginning from the laft unto the firft. And when they came that were hired about the eleventh...hour, they received every man a penny. But when the firft came, they fuppofed that they fhould have received more; and they likewife received every man... | |
 | William Newcome - 1809 - عدد الصفحات: 512
...his steward, Call the labourers, and give them their hire, beginning from the last unto the first. 9 And when they came that were hired about the eleventh hour, they received every man a penny. 10 But when the first camer they supposed that they should have received more ; and they likewise received... | |
 | Ezekiel Blomfield - 1809 - عدد الصفحات: 690
...unto his steward, call the labourers and give them their hire, beginning from the last unto the ßrst. And when they came that were hired about the eleventh hour, they received every man a penny. The equal reward bestowed on all, the penny given to each labourer as his wages, signifies the gospel,... | |
 | Church of England - 1810 - عدد الصفحات: 466
...his steward, Call the labourers, and give them their hire, beginning from the last unto the first. And when they came that were hired about the eleventh...penny . And when they had received it, they murmured against the good man of the house, saying, These last have wrought but one hour, and thou hast made... | |
| |
But when the first came, they supposed that they should have received more ; and they likewise received every man a penny. 
