Deus, ecce, deus!' Cui talia fanti ante fores subito non vultus, non color unus, non comptae mansere comae; sed pectus anhelum, et rabie fera corda tument; maiorque videri nec mortale sonans, afflata est numine quando 50 iam propiore dei. 'Cessas in vota... Enéide - الصفحة 14بواسطة Publius Maro Vergilius - 1804عرض كامل - لمحة عن هذا الكتاب
| William Henry Fox Talbot - 1839 - عدد الصفحات: 96
...prophetic deity was supposed to enter into her, and pervade her whole nature. Ventum erat ad limen, cum Virgo : " Poscere fata Tempus," ait, " Deus! ecce...color unus, Non comptae mansere comae, sed pectus anhelum Et rabie fera corda tument, majorque videri Nee mortale spnans, afflata est numine quando Jam... | |
| Samuel Burder - 1839 - عدد الصفحات: 516
...damsel possessed with a spirit of divination.] Virgil has described an inflated prophetess of this kind: Ait, Deus, ecce Deus, cui talia fanti Ante fores,...color unus, Non comptae mansere comae; sed pectus anht'lum, Et rabie (era corda tument, mojorque videri, Nee mortale sonans ; adflata est numine quando... | |
| Virgil - 1839 - عدد الصفحات: 870
...montium CuUnde ruunt totidem voces, responsa Sibyllœ. 45 Ventum erat ad limen, quum virgo, Poseeré fata Tempus, ait : deus, ecce deus. Cui talia fanti...Ante fores, subito non vultus, non color unus, Non comtqe mansere comœ ; sed pectus anhelum, Et rabie fera corda tument ; majorque videri, 50 Nee mortale... | |
| Tibullus - 1840 - عدد الصفحات: 516
...best commentary is the description given by Virgil of the Sibyl when possessed by the God. jE, VI. 45. Ventum erat ad limen, quum virgo, Poscere fata Tempus,...Ante fores, subito non vultus non color unus, Non comtae mansere comae; sed pectus anhelum, Et rabie fera corda tument, maiorque videri, Nee mortale... | |
| Virgil - 1842 - عدد الصفحات: 612
...centum ; Unde ruunt totidem voces, responsa Sibyllae. Ventum erat ad limen, quum virgo, Poseere fata 45 Tempus, ait : deus, ecce, deus. . Cui talia fanti...fores, subito non vultus, non color unus, Non comptae mansêre comae ; sed pectus anhelum Et rabie fera corda tument, majorque videri, Nee mortale sonans... | |
| James Garbett - 1843 - عدد الصفحات: 114
...agitata, singulari impetu atque vi ad sensus commovendos eximia, conscripsit. " Ventum erat ad limen, cum virgo, - poscere fata Tempus,- ait, - deus, ecce deus...Ante fores subito, non vultus, non color unus, Non comtse mansere comae — sed pectus anhelum, Et rabie fera corda tument ; majorque videri Nec moitale... | |
| Virgil - 1844 - عدد الصفحات: 472
...responsa Sibyllae. Ventum erat ad limen , quum virgo , Poseeré fata *; tempus, ait; deus , ecce, deus 1 Cui talia fanti ante fores subito non vultus , non color unus, non comtae mansere comae ; sed pectus anhelum, et rabie fera corda tument ; maiorque videri, nec mortale... | |
| Publius Vergilius Maro - 1845 - عدد الصفحات: 358
...centum ; Undè ruunt totidem voces, responsa Sibyllee. Ventura erat ad limen, cùm virgo," Poseeré fata « Tempus," ait : " Deus, ecce ! Deus." Cui talia...Ante fores, subito non vultus, non color unus, Non comtœ mansêre comee ; sed pectus anhelum, Et rabie fera corda tument ; majorque videri, Nee mortale... | |
| Publius Vergilius Maro - 1845 - عدد الصفحات: 472
...; Unde ruunt totidem voces, responsa Sibyllae. Ventum erat ad limen, quum virgo, " Poseeré fata 45 Tempus," ait : " deus, ecce, deus !" Cui talia fanti...Ante fores, subito non vultus, non color unus, Non comtffi mansere coma; ; sed pectus anhelum, Et rabie fera corda tument ; majorque videri, Nee mortale... | |
| Publius Vergilius Maro - 1845 - عدد الصفحات: 684
...centum; Unde ruunt totidem voces, responsa Sibyllae. Ventum erat ad limen, quum virgo, Poscere fata 45 Tempus, ait : Deus, ecce ! Deus. Cui, talia fanti Ante fores, subito non vultus, non color unus, Non comtae mansere comae ; sed pectus anhelum, Et rabie fera corda tument ; majorque videri, Nee mortale... | |
| |