 | Abner Alden - 1824 - عدد الصفحات: 108
...be seen of them : otherwise ye have no reward of your Father who is in heaven Therefore, when thou doest thine alms, do not sound a trumpet before thee,...synagogues, and in the streets, that they may have glory ot men. Verily, I say unto you, they have their reward. But when thou docst alms, let not thy left... | |
 | William Paley - 1824 - عدد الصفحات: 382
...have no reward of your Father which is in heaven . therefore when thou dost thine alms, do not souml a trumpet before thee, as the hypocrites do, in the...and in. the streets, that they may have glory of men ; verily I say unto you, they have their reward. But when thou dost alms, let not thy left hand know... | |
 | Benjamin Boothroyd - 1824 - عدد الصفحات: 626
...up treasures. otherwise ye have no reward from your Father 2 who is in heaven. When therefore thou doest thine alms, do not sound a trumpet before thee, as the hypocrites do in the synagogues and in the streets, that they may be honoured by men. Verily I say to you, They have their reward.... | |
 | John Locke - 1824 - عدد الصفحات: 522
...— -Matt. v. 42. Take heed that ye do not your alms before men, to be seen of them, &c. when thou doest thine alms, do not sound a trumpet before thee, as the hypocrites do, &c. that they may have glory of men, &e. But when thon doest alms, let not thy left hand know what... | |
 | John Locke - 1824 - عدد الصفحات: 530
...away. — Matt. v. 42. Take heed that ye do not your alms before men, to be seen of them, &c. when thou doest thine alms, do not sound a trumpet before thee, as the hypocrites do, &c. that they may have glory of men, &c. But when thon doest alms, let not thy left hand know what... | |
 | 1824 - عدد الصفحات: 462
...seen of them : otherwise ye T have no reward of your Father which is in heaven. 2 Therefore, when thou doest thine alms, do not sound a trumpet before thee, as the hypocrites ' and in do, in the the synagogues, streets, that they may have glory of men. Verily, I say unto you,... | |
 | 1825 - عدد الصفحات: 404
...be seen of them: otherwise ye have no reward of your Father which is in heaven. Therefore when thou doest thine alms, do not sound a trumpet before thee,...and in the streets, that they may have glory of men. Verily I say unto you, they have their reward. But when thou doest alms, let not thy left hand know... | |
 | William Paley - 1825 - عدد الصفحات: 502
...be seen of them; otherwise ye have no reward of your Father which is in heaven: therefore, when thou doest thine alms, do not sound a trumpet before thee,...in the streets, that they may have, glory of men. Verily I say unto you, they have their reward."—Ver. 1, 2. There are motives for the doing our alms... | |
 | William Carpenter - 1825 - عدد الصفحات: 630
...tittle shall in no wise pass from the law, till all be fulfilled, Matt. v. 18. Therefore when thou doest thine alms, do not sound a trumpet before thee,...and in the streets, that they may have glory of men. Verily I say unto you, they have their reward, vi. 2. And when thou prayest, thou shalt not be as the... | |
 | George Townsend - 1825 - عدد الصفحات: 680
...otherwise ye have no reward of your Fa- ?," ™»g"ther which is in heaven. 2 - Therefore when thou doest thine alms, do not sound a trumpet before thee,...and in the streets, that they may have glory of men. Verily I say unto you, they have their reward. 3. But when thou doest alms, let not thy left hand know... | |
| |
Therefore, when thou doest thine alms, do not sound a trumpet before thee, as the hypocrites do, in the synagogues, and in the streets, that they may have glory of men. Verily I say unto you, They have their reward. 
