 | Nathanael Emmons - 1812 - عدد الصفحات: 420
...sitting: And when he had made a scourge of small cords, he drove them all out of the temple, and the sheep and the oxen; and poured out the changers' money, and overthrew the tables; and said unto them that sold doves, Take these things hence; make not my Father's house an house of merchandize."... | |
 | Sarah Trimmer - 1817 - عدد الصفحات: 456
...And when he had made a scourge of small cords, he drove them all out of the temple, and the sheep, and the oxen : and poured out the changers money, and overthrew the tables ; And said unto them that sold doves, Take these things hence; make not my father's house an bouse of merchandize.... | |
 | Henry Hunter - 1818 - عدد الصفحات: 376
..."And when he had made a scourge of small cords, he drove them all out of the temple, and the sheep, and the oxen ; and poured out the changers' money, and overthrew the tibles; and said unto them that sold doves, Take these things hence ; make not my Father's house, a... | |
 | 1838 - عدد الصفحات: 794
...And when he had made a scourge of small cords, he drove them all out of the temple, and the sheep, and the oxen, and poured out the changers' money, and overthrew the tables ; and said unto them that sold doves, Take these things hence ; make not my Father's house a house of merchandise.... | |
 | 1824 - عدد الصفحات: 462
...And when he had made a scourge of small cords, he drove them all out of the temple, and the sheep, and the oxen; and poured out the changers' money, and overthrew the tables ; 16 And said unto them that sold doves, Take these things hence : make not my Father's house a house'... | |
 | Thomas Williams (Calvinist preacher) - 1825 - عدد الصفحات: 972
...And when he had made a scourge of small cords, he drove them all out of the temple, and the sheep, ; 16 And said unto them that sold doves, Take these things hence ; make not my Father's house an house... | |
 | George Townsend - 1825 - عدد الصفحات: 680
...And when he had made a scourge of small cords, he drove them all out of the temple, and the sheep, and the oxen ; and poured out the changers' money, and overthrew the tables ; 16 And said unto them that sold doves, Take these things hence ; make not my Father's house an house... | |
 | 1826 - عدد الصفحات: 870
...and when he had made a scourge of small cords, he drove them all out of the temple, and the sheep, and the oxen, and poured out the changers' money, and overthrew the tables ; and said unto them that sold doves, Take these things hence : make not my Father's house an house of merchandize.... | |
 | 1827 - عدد الصفحات: 512
...sitting. And when he had made a scourge of small cords, he drove them all out of the temple, and the sheep and the oxen; and poured out the changers' money, and overthrew the tables ; and said unto them that sold doves ; Take these things hence ; make not my Father's house an house of merchandise.... | |
 | John Platts - 1827 - عدد الصفحات: 676
...and when he had made a scourge of small cords, he drove them all out of the temple, and the sheep, and the oxen ; and poured out the changers' money, and overthrew the tables. k MAT. ii. 23 : And he came and dwelt in a city called Nazareth : that it might be fulfilled which... | |
| |
Jews' passover was at hand, and Jesus went up to Jerusalem, and found in the temple those that sold oxen and sheep and doves, and the changers of money sitting: and when He had made a scourge of small cords, He drove them all out of the temple, and the... 
