 | 1837 - عدد الصفحات: 554
...tmnliaro gundh na bakhshegd. 16 *! A nr jab turn roza rakho, riy.ikuron ki m;inind turshni ST. MATTHEW. sad countenance : for they disfigure their faces,...they may appear unto men to fast. Verily I say unto yon, They have their reward. 17 But thon, when thou fastest, anoint thine head, and wash thy face;... | |
 | 1837 - عدد الصفحات: 324
...altar ; and let them say, Spare thy people, O LORD, and give not thine heritage to reproach. MAT. 6:16. When ye fast, be not as the hypocrites of a sad countenance ; for they disfigure their faces, that the}' may appear unto men to fast. Verily I say unto you, they have their reward. But thou, when thou... | |
 | Adam Clarke - 1838 - عدد الصفحات: 1026
...R»» 3. 10.— h John 17. 15.• IChr.ai. ll.-dEccl.jrti I, *c. Mklt.2i,»- Eph. 4. 32. Col 3. 1 A 16 * ;| S ma?= y Z^ t _{T > Ͻy %[F \h jH i > OOtl σ 觻 7 u % z` m yon, They liave their reward. 17 But thnu '' wlu'ii thou fastest, I anoint thine head, and wash thy... | |
 | James Maclean - 1838 - عدد الصفحات: 308
...also do whatsoever he has commanded. Amen. SERMON XIV. ON SINCERITY IN RELIGION. MATTH. vi. 16 — 18. Moreover, when ye fast, be not as the hypocrites,...faces, that they may appear unto men to fast. Verily, I gay unto you, They have their reward. But ifmu, tcJten thou fastest, anoint thine head, and wash thy... | |
 | Presbyterian Church in the U.S.A. - 1839 - عدد الصفحات: 568
...they may be seen of men. Verily I say unto ou, They have their reward. — Moreover, when ye fast, e not as the hypocrites, of a sad countenance ; for...unto men to fast. Verily I say unto you, They have their reward. (4) Hag. ii. 14. So is this people, and so is this nation before me, saith the Lord ;... | |
 | Francis Gastrell - 1838 - عدد الصفحات: 330
...the Lord, turn ye to me with all your heart, and with fasting, and with weeping, and with mourning. 3 When ye fast, be not as the hypocrites, of a sad countenance...their faces, that they may appear unto men to fast : but thou, when thou fastest, anoint thy head, and wash thy face, that thou appear not unto men to... | |
 | Presbyterian Church in the U.S.A. - 1839 - عدد الصفحات: 558
...corners of the streets, that they may be seen of men. Verily I say unto you, They have their reward. — Moreover, when ye fast, be not as the hypocrites,...unto men to fast. Verily I say unto you, They have their reward. • Hag. ii. 14. So is this people, and so is this nation before me, snith the Lord ;... | |
 | 1840 - عدد الصفحات: 192
...forgive not men their trespasses, neither will your Father forgive your trespasses. " . • 26 16 f Moreover when ye fast, be not, as the hypocrites,...unto men to fast. Verily I say unto you, They have their reward. Hi 17 But thou, when thou fastest, anoint thine head, and wash thy face; 18 That thou... | |
 | John Rogerson Cotter - 1840 - عدد الصفحات: 316
...acknowledgement of God having the power to do so. 38. What directions does our Lord give respecting fasting ? A. Moreover, when ye fast, be not as the hypocrites,...unto men to fast : verily, I say unto you, they have their reward. — v. 16. 39. What reward have they ? A. The praise of men. 40. Why do they disfigure... | |
 | Lancelot Andrewes (bp. of Winchester.) - 1841 - عدد الصفحات: 528
...enim fades suas, ut appareant hominibus jejunantes : Amen dico vobis quia receperunt mercedem suam. [Moreover when ye fast, be not, as the hypocrites,...appear unto men to fast. Verily I say unto you, They hate their reward. Engl. Trans.] s E n M. OUR last year's endeavours were out of the two first words,... | |
| |
Moreover when ye fast, be not, as the hypocrites, of a sad countenance: for they disfigure their faces, that they may appear unto men to fast. Verily I say unto you, They have their reward. 
