| Robert Atwan, Laurance Wieder - 1993 - عدد الصفحات: 514
...thine handmaid: thou hast loosed my bonds. I will offer to thee the sacrifice of thanksgiving, and will call upon the name of the LORD. I will pay my vows unto the LORD now in the presence of all his people. In the courts of the LORD'S house, in the midst... | |
| Othmar Keel - 1997 - عدد الصفحات: 454
...priests (cf. Lev 13:13, 17, 37, etc.). 439. "I will offer to thee the sacrifice of thanksgiving and call upon the name of the LORD. I will pay my vows to the LORD in the presence of all his people" (Ps 116:17-18). 439a. "My vows I will pay before those... | |
| Orthodox Eastern Church - 1945 - عدد الصفحات: 136
...; thou hast broken my bonds in sunder. I will offer to thee the sacrifice of thanksgiving: and will call upon the Name of the Lord. I will pay my vows unto the Lord, in the sight of all his people : in the courts of the Lord's house, even in the midst... | |
| Donna Fletcher Crow - 2000 - عدد الصفحات: 864
...prayer, and He answered with a vision of the grail. And I said, 'I will take the cup of salvation and call upon the name of the Lord. I will pay my vows to the Lord now in the presence of all His people.'" She raised her eyes, and Bors knew she was not... | |
| Cynthia Hahn - 2001 - عدد الصفحات: 476
...Lat. 5594, fol. 7or. (Cliche Bibliotheque nationale de France) I will take the cup of salvation, and call upon the name of the Lord. I will pay my vows unto the Lord now in the presence of all his people. Precious in the sight of the Lord is the death... | |
| John Phillips - 2001 - عدد الصفحات: 712
...owes to God. Then he gives us the result of his assessment: "I will take the cup of salvation, and call upon the name of the LORD. I will pay my vows unto the LORD now in the presence of all His people." Saved. Surrendered. That is how we should assess... | |
| Craig Payne - 2002 - عدد الصفحات: 402
...shall I render unto the Lord for all his benefits toward me? I will take the cup of salvation, and call upon the Name of the Lord. I will pay my vows unto the Lord in the presence of all his people, for precious in the sight of the Lord is the death... | |
| Debbi Cox - 2003 - عدد الصفحات: 250
...thine handmaid: thou hast loosed my bonds. I will offer to thee the sacrifice of thanksgiving, and will call upon the name of the LORD. I will pay my vows unto the LORD now in the presence of all his people, In the courts of the LORD'S house, in the midst... | |
| Joy Towe - 2003 - عدد الصفحات: 114
...shalt glorify me. A RESPONSE TO His CALL I will offer to thee the sacrifice of thanksgiving, and will call upon the name of the Lord. I will pay my vows unto the Lord now in the presence of all his people. Psalm 116:17-18 CALL Sing unto the Lord, O ye... | |
| 2003 - عدد الصفحات: 194
..."What shall I render unto the Lord for all His benefits toward me? I will take the cup of salvation and call upon the name of the Lord. I will pay my vows unto the Lord now in the presence of all His people." "Whosoever, therefore, shall confess me before... | |
| |