 | John Pierpont - 1835 - عدد الصفحات: 484
...servants, and asked what these things meant. And he said unto him, " Thy brother is come ; and thy father hath killed the fatted calf, because he hath received...would not go in : therefore came his father out and entreated him. And he, answering, said to his father, " Lo, these many years have I served thee, neither... | |
 | Sarah Trimmer - 1835 - عدد الصفحات: 168
...servants, and asked wkat these things meant. And he said unto him, Thy brother is come ; and thy father hath killed the fatted calf, because he hath received...would not go in : therefore came his father out, and entreated him. And he answering said to his father, Lo, these many years do I serve thee : neither... | |
 | Edward Johnstone (M.A.) - 1835 - عدد الصفحات: 374
...servants, and asked what these things meant. And he said unto him, Thy brother is come : and thy father hath killed the fatted calf, because he hath received...would not go in ; therefore came his father out, and entreated him. And he answering said to his father, Lo, these many years do I serve thee, neither transgressed... | |
 | Albert Barnes - 1799 - عدد الصفحات: 434
...come ;• and thy father hath killed the fatted calf, because he hath received him safe and sound. 28 And he was angry, and would not go in • therefore came his father out, and intreated him. ' Safe and sound.' In health. 29 And he answering said to his father, Lo, these many years do I serve... | |
 | 1835 - عدد الصفحات: 220
...come ; and thy father hath killed the fatted calf, because he hath received him safe and sound. 28 And he was angry, and would not go in: therefore came his father out, and intreated him. 29 And he answering said to his father, Lo, these many years do I serve thee, neither transgressed... | |
 | 1835 - عدد الصفحات: 218
...come ; and thy father hath killed the tatted calf, because he hath received him safe and sound. 28 And he was angry, and would not go in : therefore came his father out, and intreated him. 29 And he answering said to his father, Lo, these many years do I serve thee, neither transgressed... | |
 | John Pierpont - 1835 - عدد الصفحات: 496
...servants, and asked what these things meant. And he said unto him, " Thy brother is come ; and thy father hath killed the fatted calf, because he hath received him safe and sound." And he was angry;—and would not go in : therefore came his father out and entreated him. And he, answering,... | |
 | Albert Barnes - 1835 - عدد الصفحات: 402
...is come; and thy father hath killed the fatted calf, because he hath received him safe and sound. 28 And he was angry, * and would not go in: therefore came his father out, and entreated him. 29 And he, answering, said to his father, Lo, these many years do I * serve thee, neither... | |
 | 1838 - عدد الصفحات: 900
...come ; and thy father hath killed the fatted calf, because he hath received him safe and sound. 28 es that of @QH 29 And he answering said to his father, Lo, these many years do I serve thee, neither transgressed... | |
 | Thomas Bayley Fox - 1837 - عدد الصفحات: 258
...servants, and asked what these things meant. And he said unto him ; ' Thy brother is come ; and thy father hath killed the fatted calf, because he hath -received...would not go in. Therefore came his father out, and entreated him. And he answering said to his father ; ' Lo, these many years do I serve thee, neither... | |
| |
And he answering said to his father, Lo, these many years do I serve thee, neither transgressed I at any time thy commandment... 
