 | Alexander Fraser - 1802 - عدد الصفحات: 498
...heavens and the ** earth, and I will overthrow the throne of *' kingdoms, and I will deftroy the ftrength of " the kingdoms of the heathen, and I will " overthrow the chariots and thofe that ride in " them, and the horfes and their riders fhall " come down, every one by thefword... | |
 | Alexander Fraser - 1802 - عدد الصفحات: 498
...heavens and the " earth, and 1 will overthrow the throne of " kingdoms, and I will deftroy the ftrength of " the kingdoms of the heathen, and I will " overthrow the chariots andthofe that ride in " them, and the horfes and their riders fhall " come down, every one by the /word... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1806 - عدد الصفحات: 416
...I will shake the heavens 22 and the earth ; And I will overthrow the throne of kingdoms, and I will destroy the strength of the kingdoms of the heathen...chariots, and those that ride in them ; and the horses and their riders shall come 23 down, every one by the sword of his brother. In that day, saith the LORD... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - عدد الصفحات: 582
..."22 I will shake the heavens and the earth ; And I will overthrow the throne of kingdoms, and I will destroy the strength of the kingdoms of the heathen...chariots, and those that ride in them ; and the horses and their riders shall come down, every one by the sword of his brother. I will make a sensible and wonderful... | |
 | Benjamin Seth Youngs - 1810 - عدد الصفحات: 672
...overthrow the throne of kingdoms, and I will destroy the strength ol the kingdoms of the heuthen ; and I will overthrow the chariots, and those that ride in them ; and the horses [the people] and their riders _ [the priests] shall come down, every one by the sword of his brother."... | |
 | Samuel Hopkins - 1811 - عدد الصفحات: 536
...saying, I will shake the heavens and the earth ; and I will overthrow the throne of kingdoms, and I will destroy the strength of the kingdoms of the heathen, and I will overthrow the chariots, and those who ride in them ; and the horses and their riders shall come down, every one by the sword of his brother.... | |
 | Elias Boudinot - 1815 - عدد الصفحات: 600
..." I will shake the heavens and the earth ; and I will overthrow the throne of kingdoms ; and I will destroy the strength of the kingdoms of the Heathen;...chariots and those that ride in them, and the horses and their riders shall come down, every one by the sword of his brother."* It is therefore a figure known... | |
 | 1815 - عدد الصفحات: 614
...I will shake the heavens and the earth ; 22 And I will overthrow the throne of kingdoms, and I will destroy the strength of the kingdoms of the heathen;...chariots, and those that ride in them ; and the horses and their riders shall come down, every one by the sword of his brother. 23 In that day, saith the LORD... | |
 | Elias Boudinot - 1815 - عدد الصفحات: 598
..." I will shake the heavens and the earth ; and I will overthrow the throne of kingdoms ; and I will destroy the strength of the kingdoms of the Heathen;...I will overthrow the chariots and those that ride iu them, and the horses and their riders shall come down, every one by the «word of his brother."*... | |
 | Sarah Trimmer - 1817 - عدد الصفحات: 412
...overthrow the throne of kingdoms^ and'; I will destroy the strength of the kingdoms of the hea-- then ; and I will overthrow the chariots, and those that, ride in .them ; and the horses and their riders shall come down, every one by the sword of his brother. In that day, saith the LORD of... | |
| |
I will shake the heavens and the earth; and I will overthrow the throne of kingdoms, and I will destroy the strength of the kingdoms of the heathen ; and I will overthrow the chariots, and those that ride in them ; and the horses and their riders shall... 
