Werken der Vereeniging tot uitgaaf der bronnen van het oud-vaderlandsche recht gevestigd te Utrecht, العدد 3،الجزء 2M. Nijhoff, 1883 |
طبعات أخرى - عرض جميع المقتطفات
عبارات ومصطلحات مألوفة
aldus begheert besegelt besetten boedel Boekel brief brieve bynnen Cost dach daer daerop dair dattet denghenen deser dingde dingtale doot enen enich erfnamen erve eygenscap gerechte ghedaen gheen Ghegeven ghelegen Gherijt Ghisebert goede goet hant Henric Heren dusent hierna bescreven staet husinghe ende hofstede inhout int jaer Item Jacob jaer ons Heren Jan Pot Johan joncfrou leest lijftochte mach maken mit rechte moghen mombaer naesten nyet nywe ofte omme onser ordels Ordinantie opt scepenenrecht pandinghe plechten quam recht sake scaden scepene tUtrecht scepenen Schepenrecht scoute ende scepene sculdich seghel sellen selve seyt side siin wijf siinre sijn sinen wive soen sonder soude stadt statbrief sullen Sunte suster tijt toende tusschen hore twier Tydeman Tyman Utrecht vaste ende stade verstaen voir voorscreven voorseit Vrederic waer waert wair want wert wesen wijff wijsden Willam woerde yemant
مقاطع مشهورة
الصفحة 274 - ... dair sellen die wellgeboren lude voir den scout ende scepene off te recht staen ende rechts plegen ; want onse borgeren ende ondersaten hem te recht staen moeten bynnen Utrecht, dair sy rechts op hem begeren. Ende hem en sell vorder gheen vriheyt dairin te baten comen, noch van den recht mede gaen mogen ; want een borger tUtrecht also well Sinte Mertijns dienstman is ende totten selven recht staet als diegene, die hem der welborenscap vermeten.
الصفحة 121 - ... inhout des statbriefs voorscreven. Ende dit seit hi dat recht is; ende begheert des ordels. Ende tusschen hore twier dingtale wert dit ordel ghevraecht enen buerraet, ende die buerraet ghinc wt ende beriet hem ende quam weder in, ende wijsde aldus: Dat Lourens een rechte pandinghe ghedaen heeft, ende dat Lourens van sinen heerliken goede nerghent te rechte staen en sel dan voor sinen heer, daer hi siin goet of hout; ende men sel hem voortrechten. Ende dien brief, die Vrederic toent, Lourens an...
الصفحة 305 - Heere van Vrieslant, van Salins, van Mechelen, van der stadt, steden ende landen van Utrecht , Overijssel ende Groeningen , ende Dominateur in Asie ende in Affrijcke: allen denghenen, die dese jegewoirdige zullen zien, saluyt.
الصفحة 347 - Lemborch, van Luxemborch ende van Gelre, grave van Vlaenderen, van Artois, van Bourgoingnen palsgrave ende van Henegauwe, van Hollant, van Zeelant, van Ferrette, van Haguenault, van Namen ende van Zuytphen, prince van Zwave...
الصفحة 432 - Roome, altijt-vermeerder srijcx, coninck van Germanien, van Castillien, van Leon , van Grenade , van Arragon , van Navarre , van Naples , van Cecillien, van...
الصفحة 432 - ... coninck van Germanien , van Castillien , van Leon , van Grenade , van Arragon , van Navarre , van Naples , van Cecillien , van Maillorque , van...
الصفحة 194 - ... al doen :'}, so soudmen yerst die husinghe ende hofstede loten ende meten, ende dan tymmeren ende breken , als die scepenebrief inhout. Ende Ghisebert wil tot alre tijt die voorgenoemde husing ende hofstede mit Evert in goeden reke houden ende tymmeren, sodat men over hem niet cronen en mach. Ende hi en heeft die helft van der helft van der husing ende hofstede niet ghecoft op Everts hinder; mer hi heeft se gecoft, omdat men siin luchte niet betymmeren en sal, als siin dingtael inhout. Ende men...
الصفحة 107 - Allen denghenen, die desen brief zellen sien off horen lesen, doewij verstaen scoute ende scepene der stat van Utrecht, dat voir ons quam int gherechte Wouter van Colenberch ende toende ons aldair een statbrief, gans ende gave ende wel beseghelt mit onser stat cleyne seghel van "Utrecht, sprekende: hoe dat die borghemeysters , scepene, raet ende ghemene oudermans van den ouden rade ende van den nywe der stat van Utrecht...
الصفحة 279 - ... oerdell staende wysen . opdattet een ygelic diet aengaet horen ende sien mach. 6. Die scepen sellen rechte oirdell wysen tusschen twyer man taell na hoirre beyder dinctaell , na den besten rechten dat sy dairoff vroet sijn off vroet kunnen werden, ende niet by enigen ommevragen van stemmen ; mer sy sellen die rechte rechten dairvan wtgaen ende ondervijnden an den meysters van rechten ende an den wysen ende vroeden, opdattet recht rechtveerdelic gewijst mach werden. Behoudelic alle die punten...
الصفحة 272 - ... zyde, dair die offgesette mombair off was. 7. Ende off eniger onmundiger kijnder goede van yemant mit recht beclaecht off besproken worden om enige sculde ofte saken den kijnderen aendragende, ende die mombair mit recht dat niet en verweerde off voir en stonde ende dat verantwoirde als recht is , off dat die mombair die scult off die sake, dair die toesprake voir geschiede, niet en betaelde off of en dede , indien die kijnder anders also voell goeds hadden dat mede te betalen ofte voirstaen,...