 | Saint Patrick, Reverend James O'Leary - 1897 - عدد الصفحات: 374
...predicted his arrival in these words : " One shall arrive here, having his head shaven in a circle, bearing a crooked staff, and his table shall be in...answer, So be it! so be it! And this man, when he cometh. shall destroy our gods, and overturn their temples and their altars, and he shall subdue unto... | |
 | François de Ligny - 1883 - عدد الصفحات: 976
...arrive here having his head shaven in a circle, bearing a crooked staff, and his table shall be as the eastern part of his house, and his people shall stand behind him, and he shall sing forth wickedness from his table, and all his household shall answer — ' So be it ! so be it !' and this... | |
 | British Archaeological Association - 1884 - عدد الصفحات: 542
...Colgan's translation from the original : " One shall arrive here having his head shaven in a circle, bearing a crooked staff, and his table shall be in...his house, and his people shall stand behind him. He shall sing forth from his table wickedness, and all his household shall answer Amen, Amen. This... | |
 | Alan Richard Tippett - 1987 - عدد الصفحات: 488
...of the house. His people shall stand behind him, And he shall sing forth wickedness from his table All his household shall answer So be it: So be it! And this man when he cometh Shall destroy our gods Overturn their temples and altars, And subdue the kings that resist him.... | |
 | Sonja Massie - 1999 - عدد الصفحات: 296
...disturbing prophecy from his chief druid: "One shall arrive here, having his head shaven in a circle, bearing a crooked staff, and his table shall be in...and all his household shall answer— So be it!— and this man, when he cometh, shall destroy our gods, and overturn their altars... He will seduce the... | |
 | British Archaeological Association - 1884 - عدد الصفحات: 552
...staff, and his table shall be in the eastern part of his house, and his people shall stand behind him. He shall sing forth from his table wickedness, and all his household shall answer Amen, Amen. This man, when he cometh, shall destroy our gods, overturn their temples and their altars,... | |
| |
One shall arrive here, having his head shaven in a circle, bearing a crooked staff, and his table shall be in the eastern part of his house, and his people shall stand behind him, and he shall sing forth from his table wickedness, and all his household... 