 | Karsondas Mulji - 1865 - عدد الصفحات: 396
...their persons is considered as a sin equal to adultery, according to the Shastras. "Red powder" (gulal) is a sign of a bad design, of an adulterous character....and directs the current of some water of a yellow colour from a syringe upon the breasts of females. During the " Has Mandali," wives and husbands collect... | |
 | Karsondas Mulji - 1865 - عدد الصفحات: 400
...their persons is considered as a sin equal to adultery, according to the Shastras. "Eed powder" (gulal) is a sign of a bad design, of an adulterous character. During the Holi holidays, the Maharaj throws guMl on the breasts of female and male devotees, and directs the current of some water of a yellow... | |
 | Thomas Inman - 1868 - عدد الصفحات: 1026
...scarlet" (Numb. xix. 6), with the following account of a Hindoo custom : — " Red powder" (guldl) is a sign of a bad design of an adulterous character....and directs the current of some water of a yellow colour from a syringe upon the breasts of females. (History of the Sect of the Mahdrdjahs, p. 14, Appendix.... | |
 | Smithsonian Institution. Bureau of American Ethnology - 1892 - عدد الصفحات: 704
...covering them with clouds of dust, which sooii dyes their clothes a startling color." "Bed powder (gulal) is a sign of a bad design of an adulterous character....gulal on the breasts of female and male devotees." ' " In India, the devotees throw red powder on one another at the festival of the Huli, or vernal equinox.... | |
 | John Murdoch - 1892 - عدد الصفحات: 728
...covering them with clouds of dust, which soon dyes their clothes a startling color." "Bed powder (gulal) is a sign of a bad design of an adulterous character....gulal on the breasts of female and male devotees." ! " In India, the devotees throw red powder on one another at the festival of the Huh, or venial equinox.... | |
 | John Murdoch - 1892 - عدد الصفحات: 748
...covering them with clouds of dust, which soon dyes their clothes a startling color." "lied powder (gulal) is a sign of a bad design of an adulterous character....Maharaj throws gulal on the breasts of female and male devotees."1 " In India, the devotees throw red powder on one another at the festival of the Huli, or... | |
 | Yadunathaji Vrajaratanaji (maharaj or High Priest of the Bhattia Caste.) - 1911 - عدد الصفحات: 498
...persons is considered as a sin equal to adultery, according to the Shastras. " Red powder " (gnlal) is a sign of a bad design, of an adulterous character. During the Holee holidays, the Maharaj throws gulal on the breasts of female and male devotees, and directs the... | |
 | Henry Spencer Ashbee - 2007 - عدد الصفحات: 629
...(gulil) is a sign of a bad design, of an adulterous character. During the Holi holidays, the MahJraj throws gulal on the breasts of female and male devotees,...and directs the current of some water of a yellow colour from a syringe upon the breasts of females. During the ' Ras Mandali,* wives and husbands collect... | |
 | Henry Spencer Ashbee - 2007 - عدد الصفحات: 629
...persons is considered as a sin equal to adultery, according to the Shastras. * Red powder 1 (guMl) is a sign of a bad design, of an adulterous character. During the Holi holidays, the Maharfij throws guMl on the breasts of female and male devotees, and directs the current of some water... | |
| |
Red powder" (gulal) is a sign of a bad design, of an adulterous character. During the Holi holidays, the Maharaj throws gulal on the breasts of female and male devotees, and directs the current of some water of a yellow colour from a syringe upon the... 