Concerning the Genesis of the Versions of the N. T.B. Quaritch, 1910 |
طبعات أخرى - عرض جميع المقتطفات
عبارات ومصطلحات مألوفة
aeth African agrees Ambr Aphraates apparently Aramaic Arnob Auct Op Imp autem Baethgen Burkitt clause Codex Codex Bezae codices conflates copt Coptic Curetonian cursives Cypr Cyprian Diatess arab Diatessaron dixit ejus ergo Evst extant g₁ Gospels Graeco-Syriac Greek and Syriac Gwill Gwilliam ibid illi Iren Irenaeus John John xi Justin Martyr Juvencus latt Lawlor Luke Luke viii Luke xxi Mark Matt Matthew Moling Old Latin Old Syriac omission omit omnes Orig original pesh and Diatess pesh nor Diatess peshitto Polycarp quia quod r₂ renders rest says scribe syr against Greek syr and Diatess syr cu syr pesh Syriac base verse vett vobis Vulg Vulgates word Wurzburg J Dimma xvii xviii xxii xxiii xxiv xxvi xxvii καὶ
مقاطع مشهورة
الصفحة 397 - Why herein is a marvellous thing, that ye know not from whence he is, and yet he hath opened mine eyes. 31 [Now] we know that God heareth not sinners: but if any man be a worshipper of God, and doeth his will, him he heareth.
الصفحة 403 - Therefore will I divide him a portion with the great, and he shall divide the spoil with the strong ; because he hath poured out his soul unto death : and he was numbered with the transgressors ; and he bare the sin of many, and made intercession for the transgressors.
الصفحة 407 - And Aaron shall bear the names of the children of Israel in the breastplate of judgment upon his heart, when he goeth in unto the holy place, for a memorial before the LORD continually.
الصفحة 404 - For the zeal of thine house hath eaten me up ; and the reproaches of them that reproached thee are fallen upon me.
الصفحة 405 - I am poured out like water, and all my bones are out of joint. My heart is like wax; it is melted in the midst of my bowels.
الصفحة 407 - And thou shalt put in the breastplate of judgment the Urim and the Thummim ; and they shall be upon Aaron's heart, when he goeth in before Jehovah: and Aaron shall bear the judgment of the children of Israel upon his heart before Jehovah continually.
الصفحة 359 - Verily I say unto you, Wheresoever this gospel shall be preached in the whole world, there shall also this, that this woman hath done, be told for a memorial of her.
الصفحة 398 - Since the world began was it not heard that any man opened the eyes of one that was born blind. If this man were not of God, he could do nothing . They answered and said unto him, Thou wast altogether born in sins, and dost thou teach us?
الصفحة 413 - Cast away from you all your transgressions, whereby ye have transgressed; and make you a new heart and a new spirit: for why will ye die, O house of Israel? For I have no pleasure in the death of him that dieth, saith the Lord God: wherefore turn yourselves, and live ye.
الصفحة 405 - All they that see me laugh me to scorn: They shoot out the lip, they shake the head, saying, 8 He trusted on the Lord that he would deliver him: Let him deliver him, seeing he delighted in him.