 | John N. King - 2000 - عدد الصفحات: 262
...mortal sting; about her middle round A cry of hell hounds never ceasing barked With wide Cerberian mouths full loud, and rung A hideous peal: yet, when they list, would creep, If aught disturbed their noise, into her womb, And kennel there, yet there still barked and howled, Within unseen.... | |
 | Patrick Cheney - عدد الصفحات: 304
...mortal sting; about her middle round A cry of hell hounds never ceasing barked With wide Cerberian mouths full loud, and rung A hideous peal: yet, when they list, would creep, If aught disturbed their noise, into her womb, And kennel there, yet there still barked and howled, Within unseen.... | |
 | Victoria Silver - 2001 - عدد الصفحات: 432
...mortal sting: about her middle round A cry of hell hounds never ceasing barked With wide Cerberian mouths full loud, and rung A hideous peal: yet, when they list, would creep, If aught disturbed their noise, into her womb, And kennel there, yet there still barked and howled, Within unseen.... | |
 | Philip Hardie, Philip Russell Hardie - 2002 - عدد الصفحات: 424
...Voluminous and vast, a serpent armed With mortal sting: about her middle round A cry of hell hounds never ceasing barked With wide Cerberean mouths full...hideous peal: yet, when they list, would creep, If aught disturbed their noise, into her womb, And kennel there, yet there still barked and howled, Within unseen.... | |
 | Kathleen Raine - 2002 - عدد الصفحات: 472
...a Serpent arm'd With mortal sting: about her middle round A cry of Hell Hounds never ceasing bark'd With wide Cerberean mouths full loud, and rung A hideous Peal: yet, when they list, would creep, If ought disturbed their noyse, into her woomb, And kennel there, yet there still barked and howYd Within... | |
 | Neil Forsyth - 2003 - عدد الصفحات: 398
...mortal sting: about her middle round A cry of Hell Hounds never ceasing bark'd With wide Cerberian mouths full loud, and rung A hideous Peal: yet, when they list, would creep, If aught disturb 'd thir noyse, into her woomb, And kennel there, yet there still bark'd and howl'd, Within... | |
 | John Milton, Merritt Yerkes Hughes - 2003 - عدد الصفحات: 388
...round A cry of Hell Hounds never ceasing bark'd With wide Cerberean mouths full loud, and rung 655 A hideous Peal: yet, when they list, would creep, If aught disturb'd thir noise, into her womb, And kennel there, yet there still bark'd and howl'd Within unseen. Far less... | |
 | Diane Purkiss - 2005 - عدد الصفحات: 324
...mortal sting: about her middle round A cry of hell hounds never ceasing barked With wide Cerberian mouths full loud, and rung A hideous peal: yet, when they list, would creep, If aught disturbed their noise, into her womb, And kennel there, yet there still barked and howled, Within unseen,... | |
 | Marina Warner - 2007 - عدد الصفحات: 470
...mortal sting: about her middle round A cry of hell hounds never ceasing barked With wide Cerberian mouths full loud, and rung A hideous peal: yet, when they list, would creep, If aught disturbed their noise, into her womb, And kennel there, yet there still barked and howled, Within unseen.... | |
| |
The one seemed woman to the waist, and fair, But ended foul in many a scaly fold, Voluminous and vast, a serpent armed With mortal sting. About her middle round A cry of hell-hounds never ceasing barked With wide Cerberean mouths full loud, and rung A... 
