 | 1834 - عدد الصفحات: 406
...greater than our father Abraham, which is dead 1 and the prophets are dead : whom makest thou thyself? 54 Jesus answered, If I honour myself, my honour is nothing...honoureth me, of whom ye say, that he is your God. 55 Yet ye have not known him ; but I know him : and if I should say, I know him not, I shall be a liar... | |
 | 1835 - عدد الصفحات: 604
...thou sayest, U a man keep my saying, he. shall never taste of death. Art thou greater than our father Abraham, which is dead ? and the prophets are dead...like unto you ; but I know him, and keep his saying. Your father Abraham rejoiced to see my day, and he saw it, and was glad. Then said the Jews unto him,... | |
 | Edward Johnstone (M.A.) - 1835 - عدد الصفحات: 374
...thou sayest, If a man keep my saying, he shall never taste of death. Art Thou greater than our father Abraham, which is dead ? and the prophets are dead...like unto you : but I know him, and keep his saying. Your father Abraham rejoiced to see my day : and he saw it, and was glad. Then said the Jews unto him,... | |
 | Episcopal Church - 1835 - عدد الصفحات: 636
...thou sayest, If a man keep my saying, he shall never taste of death. Art thou greater than our father Abraham, which is dead ? and the prophets are dead...like unto you ; but I know him, and keep his saying. Your father Abraham rejoiced to see my day, and he saw it, and was glad. Then said the Jews unto him,... | |
 | Sarah Trimmer - 1835 - عدد الصفحات: 168
...prophets are dead : whom makest thou thyself ? Jesus answered, If I honour myself, my honour is njthing ; it is my Father that honoureth me ; of whom ye say,...like unto you ; but I know him and keep his saying. Your father Abraham rejoiced to see my day, and he saw it and was glad. Then said the Jews unto him,... | |
 | Episcopal Church - 1835 - عدد الصفحات: 406
...thou thyself? JEEUP answered. If I honor myself, my honor is* nothing ; it is my Father that honoreth me, of whom ye say, that he is your GOD : yet ye have...if I should say I know him not, I shall be a liar liko sr tmto you; but I know him, and keep bis saying. Your father Abraham rejoiced to see my day,... | |
 | John Bird Sumner (abp. of Canterbury.) - 1835 - عدد الصفحات: 558
...than our father Abraham, which is dead ? and the prophets are dead : whom makest thou thyself? 54. Jesus answered, If I honour myself, my honour is nothing...honoureth me ; of whom ye say, that he is your God : 55. Yet ye have not known him ; but I know him : and if I should say, I know him not, I shall be... | |
 | Albert Barnes - 1799 - عدد الصفحات: 434
...It would have been scarcely possible to have asked a question implying more contempt and scorn. 54 Jesus answered, If I honour myself, my honour is nothing...honoureth me ; of whom ye say, that he is your God : 55 Yet ye have not known him ; but I know him : and if I should say, I know him not, I shall be a... | |
 | James Slade - 1836 - عدد الصفحات: 430
...honour is nothing : it is my Father that honour eth me ; of whom ye say, that he is your God : 55. Yet ye have not known him ; but I know him : and if...like unto you : but I know him, and keep his saying. If 1 did not acknowledge and appeal to Him in all that I do, I should not declare nor love the truth... | |
 | 1836 - عدد الصفحات: 172
...greater than our father Abraham, which is dead ? and the prophets are dead: whom makest thou thyself? 54 Jesus answered, If I honour myself, my honour is nothing...honoureth me ; of whom ye say, that he is your God : 55 Yet ye have not known him ; but I know him : and if I should say, I know him not, I shall be a... | |
| |
Jesus answered, If I honour Myself, My honour is nothing : it is My Father that honoureth Me ; of Whom ye say, that He is your God : yet ye have not known Him ; but I know Him : and if I should say, I know Him not, I shall be a liar like unto you : but... 
