 | 1845 - عدد الصفحات: 520
...Christ the Lord. " As the branch cannot bear fruit of itself, except it abide in the vine ; no more can ye, except ye abide in me. I am the vine, ye are...without me ye can do nothing. If a man abide not in me, he is cast forth as a branch, and is withered ; and men gather them, and cast them into the fire, and... | |
 | John Stow - 1846 - عدد الصفحات: 824
...that beareth fruit, He Purgeth it, that it may bring forth more fruit. Now ye are clean through the ts, or Brethren, he is cast forth as a branch, and is tvithered ; and Men gather them, and cast them into the ßre ;... | |
 | John (st.) - 1846 - عدد الصفحات: 200
...that beareth fruit, he purgeth it, that it may bring forth more fruit. Now ye are clean through the word which I have spoken unto you. Abide in me, and...without me ye can do nothing. If a man abide not in me, he is cast forth as a branch, and is withered ; and men gather them, and cast them into the fire, and... | |
 | Edward Robinson - 1846 - عدد الصفحات: 248
...bear* eth fruit, he purgeth it, that it may bring forth more fruit. Now ye are 4 clean through the word which I have spoken unto you. Abide in me. and...without me ye can do nothing. If a man abide not in me, he is cast forth as a branch, and is withered ; and men gather them, and 7 cast them into the fire,... | |
 | Walter John Trower (bp. of Gibraltar.) - 1847 - عدد الصفحات: 100
...that beareth fruit, he purgeth it, that it may bring forth more) fruit. Now ye are clean through the word which I have spoken unto you. Abide in me, and...without me ye can do nothing. If a man abide not in me, he is cast forth as a branch, and is withered ; and men gather them, and cast them into the fire, and... | |
 | 1847 - عدد الصفحات: 172
...that beareth fruit, He purgeth it, that it may bring forth more fruit. Now ye are clean through the word which I have spoken unto you. Abide in me, and...without me ye can do nothing. If a man abide not in me, he is cast forth as a branch, and is withered ; and men gather them, and cast them into the fire, and... | |
 | Charles John Vaughan - 1847 - عدد الصفحات: 438
...text, "and I in you. As the branch cannot bear fruit of itself, except it abide in the vine, no more can ye, except ye abide in me. I am the vine, ye are...without me ye can do nothing. If a man abide not in me, he is cast forth as a branch, and is withered; and men gather them, and cast them into the fire, and... | |
 | William Wayte Andrew - 1849 - عدد الصفحات: 942
...that beareth fruit, he purgeth it, that it may bring forth more fruit. Now ye are clean through the word which I have spoken unto you. Abide in me and...without me ye can do nothing. If a man abide not in me, he is cast forth as a branch, and is withered ; and men gather them, and cast them into the fire, and... | |
 | Alexander John Ellis - 1849 - عدد الصفحات: 56
...that beareth fruit, he purgeth it, that it may bring forth more fruit. Now ye are clean through the word which I have spoken unto you. Abide in me, and...without me ye can do nothing. If a man abide not in me, he is cast forth as a branch, and is withered; and men gather them, and cast them into the fire, and... | |
 | 1849 - عدد الصفحات: 728
...in Me, and I in you. As the branch cannot bear fruit of itself, except it abide in the vine; no more can ye, except ye abide in Me. I am the Vine, ye are...without Me ye can do nothing. If a man abide not in Me, he shall be cast forth as a branch, and withered; and men shall gather it, and cast it into the fire,... | |
| |
Abide in me, and I in you. As the branch cannot bear fruit of itself, except it abide in the vine; no more can ye, except ye abide in me. I am the vine, ye are the branches: He that abideth in me, and I in him, the same bringeth forth much fruit: for... 
