| Leon Kass - 2003 - عدد الصفحات: 722
...God's last and best blessing of the patriarch. " 'By Myself have I sworn,' said the Lord, 'because thou hast done this thing, and hast not withheld thy son, thine only son, that in blessing I will bless thee, and in multiplying I will multiply thy seed as the stars of heaven, and as the sand... | |
| Odinga Oginga - 2004 - عدد الصفحات: 216
...(Jerusalem Bible) The KJV, Genesis 22: 16-18; "By myself have I sworn, saith the Lord, for because Thou hast done this thing and hast not withheld thy son, thine only son. That in Blessing I will bless thee and in multiplying I will multiply thy seed as the "stars of the heaven and as the... | |
| Galena Conatser - 2004 - عدد الصفحات: 170
...Abraham out of heaven the second time, And said, By myself have I sworn, saith the LORD, far became thou 'hast done this thing, and hast not withheld thy son, thine only son: That in blessing I will bless thee, and in multiplying / will multiply thy seed as the stars of the heaven, and as the... | |
| Martin Sicker - 2004 - عدد الصفحات: 297
...Abraham a second time out of heaven, 'l and said: "By Myself have I sworn, saith YHVH, because thou hast done this thing, and hast not withheld thy son, thine only son, ' that in blessing I will bless thee, and in multiplying I will multiply thy seed as the stars of the heaven, and as the... | |
| David Alan Kraul - 2004 - عدد الصفحات: 348
...called unto Abraham a second time. And said, By myself have I sworn, saith the Lord, for because thou hast done this thing, and hast not withheld thy son, thine only son; That in blessing I will bless thee, and in multiplying I will multiply thy seed as the stars of the heaven, and as the... | |
| George Anastaplo - 2004 - عدد الصفحات: 524
...Heaven the second time. 16. And said. "'By Myself have I sworn,' saith the Lord, 'for because thou hast done this thing, and hast not withheld thy son, thine only son: 17. That in blessing I will bless thee, and in multiplying I will multiply thy seed as the stars... | |
| Padrika Gray - 2004 - عدد الصفحات: 226
...thou hast not withheld thy son, thine only son from me. (Genesis 22:12) 11 3 (v!6) "...because thou hast done this thing, and hast not withheld thy son, thine only son: (v!7) That in blessing I will bless thee, and in multiplying I will multiply thy seed as the stars... | |
| James D. Hacker - 2004 - عدد الصفحات: 234
...Abraham's finest hour. Genesis 22:16 - And said, By myself have I sworn, saith the Lord, for because thou hast done this thing, and hast not withheld thy son, thine only son, Genesis 22:17 - That in blessing I will bless thee, and in multiplying I will multiply thy seed... | |
| William R. Newell - 2005 - عدد الصفحات: 506
...unto Abraham a second time out of Heaven, and said, by Myself have I sworn, said Jehovah, because thou hast done this thing, and hast not withheld thy son, thine only son: that in blessing I will bless thee, and in multiplying, I will multiply thy seed as the stars of the Heaven . . . and... | |
| Walter Curtis Lichfield - 2005 - عدد الصفحات: 354
...out of heaven the second time, 16: And said, By myself have 1 sworn, saith the LORD, for because thou hast done this thing, and hast not withheld thy son, thine only son: 17: That in blessing I will bless thee, and in multiplying I will multiply thy seed as the stars... | |
| |