 | Samuel Griswold Goodrich - 1864 - عدد الصفحات: 678
...of Moab, over against Beth-Peor : but no man knoweth of his sepulchre unto this day. And Moses was a hundred and twenty years old when he died : his eye was not PRIMITIVE TKIBES. dim, nor his4 natural force abated; And the children of Israel wept for Moses in... | |
 | esq Henry Jenkins - 1865 - عدد الصفحات: 976
...land of Moab, over against Beth-peor: but no man knoweth of his sepulchre unto this day. And Moses was an hundred and twenty years old when he died:...nor his natural force abated. And the children of Israel wept for Moses in the plains of Moab thirty days: so the days of weeping and mourning for Moses... | |
 | John William Colenso (bp. of Natal.) - 1865 - عدد الصفحات: 474
...the land of Moab over against Bethpeor ; but no man knoweth of his sepulchre unto this day. And Moses was an hundred and twenty years old, when he died ; his eye was' not dim, nor his natural force abated.' This passage, again, belongs partly to the older document, though some part... | |
 | William Reed Huntington - 1866 - عدد الصفحات: 186
...land of Moab, over against Beth-peor : but no man knoweth of his sepulchre unto this day. And Moses was an hundred and twenty years old when he died :...nor his natural force abated. And the children of Israel wept for Moses in the plains of Moab thirty days : so the days of weeping and mourning for Moses... | |
 | Thomas Harrison Walker - 1866 - عدد الصفحات: 158
...of Israel, went up to the top of Pisgah, by the command of God, " to die there," it is said, " Moses was an hundred and twenty years old when he died, his eye was not dim, nor his natural force abated." Caleb, of whom God had borne testimony, "that he had followed him fully," was... | |
 | John Brown - 1866 - عدد الصفحات: 602
...in the land of Moab, over against Baal-peor ; but no man knoweth of his sepulchre unto this day. He was an hundred and twenty years old when he died : his eye was not dim, nor his natural force abated ' (Deut xxxiv. 1-7). Moses was unquestionably a man of great powers of mind :... | |
 | David F. Payne - 1985 - عدد الصفحات: 220
...land of Moab opposite Beth-peor; but no man knows the place of his burial to this day. 7Moses was a hundred and twenty years old when he died; his eye was not dim, nor his natural force abated. 8And the people of Israel wept for Moses in the plains of Moab thirty days; then... | |
 | Paul Foster Case - 1989 - عدد الصفحات: 368
...the magical age of the perfected man is then reckoned as 120 years. Thus, we read: "And Moses was a hundred and twenty years old when he died: his eye was not dim, nor his natural force abated." Notice here that the eye, corresponding to Ayin and the number 70, is given... | |
 | Robert Atwan, Laurance Wieder - 1993 - عدد الصفحات: 512
...the land of Moab, over against Bethpeor: but no man knoweth of his sepulchre unto this day. And Moses was an hundred and twenty years old when he died:...nor his natural force abated. And the children of Israel wept for Moses in the plains of Moab thirty days: so the days of weeping and mourning for Moses... | |
 | Duane L. Christensen - 1993 - عدد الصفحات: 428
...I 1. The first motif in the series highlights Moses' strength at the end of his life. "Moses was a hundred and twenty years old when he died; his eye was not dim, and his natural force had not fled" (Deut 34:7). Three members in the statement carry the weight of... | |
| |
And Moses was an hundred and twenty years old when he died : his eye was not dim, nor his natural force abated. 
