...and laid <c his robe from him, and covered him with r" lack-cloth, and fat in ames. And he " caufed it to be proclaimed, and published " through Nineveh, (by the decree of the " king and 'his nobles) faying, Let neither " man nor beaft, herd nor flock, tafle any " thing ; let them not feed, nor drink...

...throne, and he laid his robe from him, and covered him with sackcloth, and sat in ashes. And he caused to be proclaimed and published through Nineveh by...nor flock, taste anything : let them not feed nor drink water : but let man and beast ho covered with sackcloth, and cry mightily unto God: yea, let...

...Nineveh, and he arose from his throne, and he laid his robe from him, and covered him with sackcloth, and sat in ashes. And he caused it to be proclaimed,...saying, let neither man nor beast, herd nor flock taste any thing; let them not feed, nor drink water. But let man and beast be covered with sackcloth, and...

...and covered [him] with sackcloth, and sat in ashes ; he put on the habit of a mourning penitent. 7 And he caused [it] to be proclaimed and published...saying, Let neither man nor beast, herd nor flock, taste any thing : let them not feed, nor drink water ; that the hearts ofthepeoS pic might be affected by...

...and he arose from his throne, and, 'f he laid his robe from him, and covered him " with sackcloth, and sat in ashes. And he *.' caused it to be proclaimed...published '-' through Nineveh (by the decree of the king <? ajnd. his nobles) saying, Let neither " nor beast, herd nor flock, taste any thing : " let them...

...Nineveh, and he arose from his throne, and he laid his robe from him, and covered him with sackcloth, and sat in ashes ; and he caused it to be proclaimed and published through Ninerch, by the decree of the king and his nobles, saying, " Let neither man nor beast, herd nor flock,...

...from his throne, and he laid his robe from him, ^nd covered him with sackcloth, and sat in ashes. . i And -he caused it to be proclaimed, and published...the king and .his nobles, saying, Let neither man noi beast, herd nor flock, taste any thing ; let them not feed, nor drink water. - f ,, But let man...

...King of Nineveh arose from his throne, and laid his robe from him, and covered himself with sackcloth, and sat in ashes. And he caused it to be proclaimed and published through Nineveh, Let neither man nor beast, herd nor stock, taste any thing. Let them not feed, nor drink water." (Not...

...from his throne, and he laid his robe from him, and covered him with sackcloth, and sat in ashes. 7 And he caused it to be proclaimed and published through...saying, Let neither man nor beast, herd nor flock, taste any thing: let them not feed, nor drink water: 8 But let man and beast be covered with sackcloth, and...

...and he rose up out of his throne, and cast away his rolie from him, and was cloathed with sackcloth, and sat in ashes. And he caused it to be proclaimed and published in Ninive from the mouth of the king and of his princes, saying: Let neither men nor beasts, oxen nor...