 Ulysses handled the great bow, trying it, whether it had taken any hurt ; but the suitors thought scorn of him. Then when he had found it to be without flaw, just as a minstrel fastens a string upon his harp, and strains it to the pitch, so he strung...  Odyssey - الصفحة 296المحررون: - 1905عرض كامل - لمحة عن هذا الكتاب
 | Alfred John Church, Homer - 1878 - عدد الصفحات: 336
...the door of the women's chambers and keep them within, whatsoever they might hear. Also Philsetius shut the doors of the hall, and fastened them with...stood by him, armed with spear and helmet and shield. CHAPTER XII. THE SLAYING OF THE SUITORS. THEN spake he among the suitors, " This labor has been accomplished.... | |
 | Alfred John Church - 1884 - عدد الصفحات: 376
...the door'of the women's chambers and keep them within, whatsoever they might hear. Also Phila^tius shut the doors of the hall, and fastened them with...stood by him, armed with spear and helmet and shield. CHAPTER XIV. THE SLAYING OF THE SUITORS. THEN spake he among the. suitors, " This labor has been accomplished.... | |
 | Alfred John Church - 1892 - عدد الصفحات: 360
...she marvelled to hear him speak with such authority, and answered not, but departed. And when Eumseus would ' have carried the bow to Ulysses, the suitors...stood by him, armed with spear and helmet and shield, CHAPTER XIV. THE SLAYING OF THE SUITORS. THEN spake he among the suitors, "This labor has been accomplished.... | |
 | Alfred John Church - 1898 - عدد الصفحات: 370
...of him. Then when he had found it to be without flaw, just as a minstrel fastens a string upon bis harp, and strains it to the pitch, so he strung the...stood by him, armed with spear and helmet and shield. CHAPTER XIV. THE SLAYING OF THE SUITORS. THEN spake he among the suitors, "This labor has been accomplished.... | |
 | 1901 - عدد الصفحات: 452
...and the tone was sweet as the voice of a swallow. Then he took an arrow from the quiver, and laid.the notch upon the string and drew it, sitting as he was,...stood by him, armed with spear and helmet and shield. CHAPTER XII. THE SLAYING OF THE SUITORS. I HEN spake he among the suitors, " This labor has been accomplished.... | |
 | Alfred John Church - 1918 - عدد الصفحات: 260
...and the tone was sweet as the voice of a swallow. Then he took an arrow from the quiver, and laid 20 the notch upon the string and drew it, sitting as...stood by him, armed with spear and helmet and shield. ; CHAPTER XXII THE SLAYING OP THE SUITOKS THEN spake Ulysses among the suitors : " This labour has... | |
 | Isabel Moore - 1906 - عدد الصفحات: 360
...Then Ulysses handled the great bow, trying it, whether it had taken any hurt, but the suitors though scorn of him. Then, when he had found it to be without...stood by him, armed with spear and helmet and shield. Then spake Ulysses among the suitors : "This labour has been accomplished. Let me try at yet another... | |
 | William Harris Elson, Christine M. Keck - 1910 - عدد الصفحات: 368
...tone, and the tone was sweet as the voice of a swallow. Then he took an arrow from the quiver, and 25 laid the notch upon the string and drew it, sitting...he nodded the sign to Telemachus. And forthwith the 30 young man stood by him, armed with spear and helmet and shield. CHAPTER NINE ULYSSES RESTORED IN... | |
 | William Harris Elson, Christine M. Keck - 1910 - عدد الصفحات: 364
...tone, and the tone was sweet as the voice of a swallow. Then he took an arrow from the quiver, and 25 laid the notch upon the string and drew it, sitting...he nodded the sign to Telemachus. And forthwith the 30 young man stood by him, armed with spear and helmet and shield. CHAPTEE NINE ULYSSES RESTORED IN... | |
 | Alfred John Church - 1916 - عدد الصفحات: 458
...the great bow, trying it, whether it had taken any hurt ; but the suitors thought scorn of him. And when he had found it to be without flaw, just as a...stood by him, armed with spear and helmet and shield. CHAPTER VII THE SLAYING OF THE SUITORS spake he among the suitors, "This labor has been accomplished.... | |
| |
