صور الصفحة
PDF
النشر الإلكتروني

ing with the Nominative Case men; in, (b.) their, a Pronominal Adjective, from the Pronoun they; hearts, Subst. plural Number, Objective Cafe governed by the Prep. in; of John, (b.) whether, a Conjunction; he, (b.) were, Subjunctive Mode, governed by the Conjunction whether, Past Time, third Person Sing. of the Verb to be, agreeing with the Nominative Cafe he; the Christ, Subst. Nominative Cafe after the Verb were; or, a Disjunctive Conjunction, corresponding to the preceding Conjunction whether; not, an Adverb; John (b.) answered, a Verb Active, Indicative Mode, Past Time, third Perfon Sing. agreeing with the Nominative Cafe John; faying, Present Participle of the Verb Active to fay, joined to the Substantive John; unto (b.) them, a Pronoun, third Person Plural, Objective Case governed by the Prepofition unto; all, (b.) I, Pronoun, first Person Singular; indeed, an Adverb; baptize, a Verb Active, Indicative Mode, Present Time, first Perfon Singular, agreeing with the Nominative Cafe 1; you, Pronoun, second Person Plural, Objective Case, following the Verb Active baptize, and governed by it; with, a Prep. water, Subst. Objective Case, governed by the Preposition with; but, a Disjunctive Conjunction; one, a Pronoun, standing for some Person not mentioned by name; mightier, an Adjective in the Comparative Degree,

I

1

Degree, from the Positive mighty; than, a Conjunction, used after a Comparative word; I, (b.) the Verb am being understood, that is, than I am; cometh, a Verb Neuter, Indicative Mode, Present Time, third Person Sing. agreeing with the Nominative Case one; the latchet, Subst. of, (b.) whofe, Pronoun Relative, one being the Antecedent to it, in the Possessive Cafe; shoes, Subst. Plural, Objective Cafe, governed by the Prepofition of; I, (b.) am, Indicative Mode, Present Time, first Perfon Sing. of the Verb to be, agreeing with the Nominative Case I; not (b.) worthy, an Adjective; to unloose, a Verb Active, in the Infinitive Mode, governing the Substantive latchet, in the Objective Cafe; be, (b.) shall baptize, a Verb Active, Indicative Mode, Future Time, made by the Auxiliary shall, third Perfon Sing. agreeing with the Nominative Cafe he; you, (b.) with the (b.) Holy, an Adjective; Ghost, a Subst. and with (b.) fire, a Substantive: this and the former both in the Objective Case governed by the Prep. with.

6. Now, an Adverb; when a Conjunction: all, (b.) the people, a Subst. were baptized, a Verb Paffive, made of the Auxiliary Verb to be joined with the Participle Passive of the Verb to baptize, Indicative Mode, Past Time, third Perfon Plural, agreeing with the Nominative Cafe Singular people, being a Noun of Multitude; it Pronoun, Pronoun, third Person Singular, Neuter Gender, Nominative Cafe; came, (b.) to pass, Verb Neuter, Infinitive Mode; that, a Conjunction; Jefus, a proper Name; also, an Adverb; being, Present Participle of the Verb to be; baptized, Participle Passive of the Verb to baptize; and, (b.) praying, Present Participle of the Verb Neuter to pray; Jesus being baptized and praying is the Cafe Absolute, as before; the heaven, Substantive; was opened, Verb Paffive, Indicative Mode, Past Time, third Perfon Singular, agreeing with the Nominative Case heaven, the Auxiliary Verb to be being joined to the Participle Paffive, as before; and the holy Ghost, (b.) defcended, Verb Neuter, Indicative Mode, Paft Time, third Person Singular, agreeing with the Nominative Cafe Ghost; in a (b.) bodily, an Adjective; shape, a Substantive, Objective Case, governed by the Preposition in; like, an Adjective; a dove, a Substantive, Objective Cafe, the Preposition to being understood, that is, like to a dove; upon, Preposition; him, Pronoun, third Perfon Singular, Objective Cafe, governed by the Preposition upon; and, (b.) lo, an Interjection; a voice, Substantive, Nominative Cafe, there was being understood, that is, there was a voice; from, Prepofition; heaven, Substantive, Objective Cafe, (b.) saying, (b.) this, a Pronominal Adjective, person being understood; is, Indicativė Mode,

7

Mode, Present Time, of the Verb to be, third Person Singular, agreeing with the Nominative Cafe this; my, a Pronominal Adjective; beloved, an Adjective; Son, a Substantive, Nominative Cafe after the Verb is; in, (b.) whom, Pronoun Relative, Objective Cafe, governed by the Prepofition in, the Substantive Son being its Antecedent; I am, (b.) well, an Adverb; pleased, the Passive Participle of the Verb to please, making with the Auxiliary Verb am a Paffive Verb, in the Indicative Mode, Present Time, first Person Singular, agreeing with the Nominative Cafe I.

THE END.

« السابقةمتابعة »