The Word of God: A Guide to English Versions of the Bible

American Bible American Standard American Standard Bible American Standard Version ancient versions Apocrypha appears Aramaic Bible de Jérusalem Bible Society Bible Translator Bishops CALIFORNIA LIBRARY Catholic Biblical Christ Christian Church Coll context edition English Bible example Exodus explains expression faith footnote French Genesis Geneva Bible give given God's Gospel Greek text Hebrew text Hebrew word idiom interpretation Isaiah Jerusalem Bible Jesus Jewish John King James Version language literal rendering literary Living Bible Lord Luke manuscripts margin Mark Masoretic Text Matthew meaning NASB note Lit Old Testament panel passages person phrase preface problem pronoun prophet Psalm published Puritans reference Review Revised Standard Version Roman Catholic RSV Committee Samuel scholars Scriptures Septuagint term text reads Theol theological Today's English Version traditional Univ UNIVERSITY OF CALIFORNIA verb verse virgin Vulgate Yahweh