| Jean Le Clerc - 1701 - عدد الصفحات: 650
...Then faith the woman of Samaria unto him, How is it that thou bciag a Jew, asked drink of me, which am a woman of Samaria ? for the Jews have no dealings with the Samaritans. 10 Jefus anfwered and faid unto her, If thou kneweft the gift of God, and who it is chat faith to thee,... | |
| Francis Fox - 1748 - عدد الصفحات: 636
...Then faith the Woman of Samaria unto him, How is it that thou being a Jew, askeft drink of me, which am a Woman of Samaria ? for ' the Jews have no dealings with the Samaritans. 10. Jeiiis anfwered and iaid unto her, If thou kneweft the gift of God, and who it is that faith to... | |
| Edward Terry - 1777 - عدد الصفحات: 552
...unto our blefled faviour, John iv. 9. " how is it that thou, being a J^w, afkeft water of me, which am a woman of Samaria? for the Jews have no dealings with the Samaritans." But without doubt, that forbearance, or fhynefs to eat one man with another, can fetch; no ground,... | |
| 1802 - عدد الصفحات: 374
...Then saith the woman of Samaria unto him, How is it that thou-, being a Jew, askest drink of me, which am a woman of Samaria ? (for the Jews have no dealings with the Samaritans.) 10 Jesus answered, and said unto her, If thou knewest the gift of God, and who it is that saith to... | |
| 1804 - عدد الصفحات: 476
...Then saith the woman of Samaria unto him, How is it that thou, being a Jew, askest drink of me, which am a woman of Samaria ? (for the Jews have no dealings with the Samaritans.) 10 Jesus answered, and said unto her, If thou knewest the gift of God, and who it is that saith to... | |
| Charles Wilkinson - 1806 - عدد الصفحات: 484
...fainting under the mid-day's oppressive heat) dared thus to open her mouth : " How is it that. thou, beinu a Jew, askest drink of me, who am a' woman of Samaria ? for the Jews have no deallugs with the Samaritans !" The once illustrious city of Nisibis is now sunk into a despicable... | |
| Timothy Kenrick - 1807 - عدد الصفحات: 648
...his disciples forward to procure refreshments. 9. Then saith the woman of Samaria unto him, How is it that thou, being a Jew, askest drink of me, who...a woman of Samaria? For the Jews have no dealings, " no communications" with the Samaritans. That is, they will not eat and drink out of the same vessels,... | |
| 1807 - عدد الصفحات: 570
...Then saith the woman of Samaria unto him, How is it that thou, being a Jew, askest drink of me, which am a woman of Samaria? For the Jews have no dealings with the Samaritans. 10 Jesus answered and said unto her, If thou knewest the gift of God, and who it is that saith to thee,... | |
| Samuel Stillman - 1808 - عدد الصفحات: 426
...many, he addressed himself to this woman, saying, " Give me to drink." She pertly replied, " How is it that thou, being a Jew, askest drink of me, who...for the Jews have no dealings with the Samaritans. To which he replied, " If thou knewest the gift of God, and who it is that saith unto thee7 Give me... | |
| 1808 - عدد الصفحات: 504
...disciples were gone to the city 9 to buy food;) thereupon the woman of Samaria saith to him, How is it that thou, being a Jew, askest drink of me, who am a woman of Samaria? (For the Jews have no friendly in10 tercourse with the Samaritans.) Jesus answered and said to her, If thou hadst known the... | |
| |