 | James Ussher - 1631 - عدد الصفحات: 636
...prophet among you, I the Lord will make myself known unto him in a vision, and will speak unto him in a dream. My servant Moses is not so, who is faithful in all mine house : with him will I speak mouth to mouth, even apparently, and not in dark speeches; and the similitude... | |
 | Beilby Porteus (bp. of London.) - 1804 - عدد الصفحات: 388
...and Miriam, I the Lord will make myself G 3 known known to him in a vision, and will speak unto him in a dream. My servant Moses is not so, who is faithful in all my house; with him will I speak mouth to mouth, even apparently, and not in dark speeches ; and the... | |
 | John Jortin - 1805 - عدد الصفحات: 438
...Aaron and Miriam, ' I the Lord will make myself known unto him in a vision, and will speak unto him in a dream. My servant Moses is not so, who is faithful in all my house ; with him I speak mouth to mouth, even apparently, and not in dark speeches ; and the similitude... | |
 | Charles Drelincourt - 1810 - عدد الصفحات: 614
...prophet amongst you, I the Lord will make myself known unto him in a vision, and will speak unto him in a dream : my servant Moses is not so, who is faithful in all mine house. With him, will I speak mouth to mouth, even apparently, and not in dark speeches ; and the similitude... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - عدد الصفحات: 430
...prophet among you, I the LORD will make myself known unto him in a vision, and will speak unto him in a dream. My servant Moses is not so, who is faithful in all mine house. With him will I speak mouth to mouth, even ap.parently, parently, and not in dark speeches ; and the... | |
 | Charles Drelincourt - 1810 - عدد الصفحات: 580
...prophet amongst you, I the Lord will make myself known unto him in a vision, and will speak unto him in a dream: my Servant Moses is not so, who is faithful in all mine house. "With him will I speak mouth to mouth, even apparently, ami not in dark, speeches ; and the similitude... | |
 | William Huntington (works.) - 1811 - عدد الصفحات: 438
...prophet among you, I the Lord will make myself known unto him in a vision, and will speak unto him in a dream ; my servant Moses is not so, who is faithful in all mine house ; with him will I speak mouth to mouth, even apparently, and not in dark speeches; wherefore then were... | |
 | Thomas Ridgley - 1815 - عدد الصفحات: 598
...prophet among you, 1, the Lord, will make my self known unto him in a vision, and will speak unto him in a dream ; my servant Moses is not so, who is faithful in all mine house, Numb. xii. 5 — 7. which is a farther intimation, that Christ then executed his prophetical office,... | |
 | Thomas Ridgley - 1815 - عدد الصفحات: 600
...prophet among you, I, the Lord, iui.ll make myself known unto him in a vision, and will speak unto him in a dream ; my servant Moses is not so, -who is faithful in all mine house, Numb. xii. 5 — 7. which is a farther intimation, that Christ then executed his prophetical office,... | |
 | 1815 - عدد الصفحات: 706
...you, / the LORD will make myself known unto him in a vision, and will speak unto him in a dream. 7 My servant Moses is not so, who is faithful in all mine house. 8 With him will I speak mouth to mouth, even apparently, and not in dark speeches; and the similitude... | |
| |
And he said, Hear now my words : If there be a prophet among you, I the Lord will make myself known unto him in a vision, and will speak unto him in a dream. My servant Moses is not so, who is faithful in all mine house. With him will I speak mouth to... 
